1 00:00:00,098 --> 00:00:02,101 (domba menggonggong) 2 00:00:02,989 --> 00:00:03,896 (suara pembantaian) 3 00:00:03,966 --> 00:00:05,106 (domba berteriak) 4 00:00:05,458 --> 00:00:06,458 (suara bel) 5 00:00:10,738 --> 00:00:12,824 (♫pembangunan musik yang menegangkan♫) 6 00:00:12,894 --> 00:00:18,316 Siapa pun yang menemukan ini, berhati-hatilah, dan berangkat sebelum matahari terbenam. 7 00:00:18,560 --> 00:00:22,382 Saya datang ke sini untuk mencari putri saya, tapi masih banyak lagi. 8 00:00:22,487 --> 00:00:24,363 Mereka semua sepertinya dikutuk. 9 00:00:24,676 --> 00:00:28,430 Saya tidak tahu apakah saya bisa membantu, Saya tidak tahu apakah saya akan bertahan. 10 00:00:30,447 --> 00:00:34,235 Aku bisa merasakan Lissy ada di sini, tapi aku tidak bisa terhubung dengannya. 11 00:00:34,722 --> 00:00:36,494 Salah satu dari mereka mendekati saya. 12 00:00:36,667 --> 00:00:40,561 Saya mencoba mengambil foto, tapi itu hilang begitu saja. 13 00:00:40,978 --> 00:00:44,131 Saya punya alasan untuk percaya mereka mengejarku dan hidupku. 14 00:00:44,175 --> 00:00:47,095 Saya tidak yakin bagaimana saya bisa membantu keluarkan Lissy dari... 15 00:00:48,580 --> 00:00:49,590 (nafas tegang) 16 00:00:54,325 --> 00:00:58,043 Tekan tombol suka itu! Klik tautan di bio! 17 00:00:58,495 --> 00:01:02,944 Bunuh diri influencer pertama di Koh Samui sekarang dikonfirmasi. 18 00:01:03,674 --> 00:01:07,210 Susan Chang yang berusia 13 tahun mayat telah ditemukan. 19 00:01:07,254 --> 00:01:10,130 Tekan saja 10.000 pengikut, kalian sangat berarti bagiku. 20 00:01:10,174 --> 00:01:12,606 Saya memiliki hadiah berbulan-bulan. 21 00:01:14,171 --> 00:01:16,595 Kesehatan global organisasi melaporkan hal itu 22 00:01:16,639 --> 00:01:21,704 media sosial kini menjadi nomor 1 penyebab bunuh diri dan perilaku adiktif. 23 00:01:21,748 --> 00:01:24,067 Ya Tuhan, sukuku sungguh luar biasa. 24 00:01:24,111 --> 00:01:27,335 Aku cinta kalian! Aku punya hadiah sebulan. 25 00:01:27,379 --> 00:01:31,436 Sebastian Kraft, yang bermalam sensasi di antara pelatih influencer 26 00:01:31,480 --> 00:01:34,434 diatur untuk memberikan akhir pekan bengkel di Thailand. 27 00:01:35,720 --> 00:01:37,762 28 00:01:37,806 --> 00:01:41,732 Ini Bulan Biru malam ini, persiapkan dirimu dengan latihan nafasku. 29 00:01:42,150 --> 00:01:44,766 30 00:01:44,835 --> 00:01:46,381 Itu untuk teman-temanku! 31 00:01:46,425 --> 00:01:49,866 Aku punya hadiah sebulan. Menyukai! Membagikan! Berlangganan! 32 00:01:50,631 --> 00:01:52,195 Aku cinta kalian. 33 00:01:57,598 --> 00:01:59,520 (♫ musik pop ♫) 34 00:02:00,424 --> 00:02:01,629 (pemberitahuan ponsel) 35 00:02:05,750 --> 00:02:08,461 Hai, selamat datang, pastikan Anda masuk di sini. 36 00:02:16,107 --> 00:02:17,107 Terima kasih. 37 00:02:20,432 --> 00:02:22,517 (♫ musik pop menjadi lebih keras ♫) 38 00:02:33,499 --> 00:02:34,664 (ponsel bergetar) 39 00:02:49,023 --> 00:02:52,141 Dan sekarang selamat datang: "Sebastian Kraft" 40 00:02:52,185 --> 00:02:54,644 Baiklah. Tepuk tanganmu. 41 00:02:54,688 --> 00:02:55,973 Tepuk tanganmu. 42 00:02:56,599 --> 00:02:57,886 Itu benar. 43 00:02:58,590 --> 00:03:00,675 (bertepuk tangan dan bernyanyi) 44 00:03:09,494 --> 00:03:12,588 Mengapa kamu di sini? 45 00:03:15,508 --> 00:03:17,593 Maksudku, kenapa kamu ada di sini? 46 00:03:18,079 --> 00:03:20,523 Karena kami ingin menjadi kaya dan terkenal. 47 00:03:20,592 --> 00:03:21,728 Oke. 48 00:03:22,145 --> 00:03:23,631 Cukup adil, tapi aku punya 49 00:03:23,675 --> 00:03:25,855 banyak orang, yang sudah kaya dan terkenal 50 00:03:25,899 --> 00:03:28,576 datanglah ke seminar saya. Lalu mengapa mereka datang? 51 00:03:28,714 --> 00:03:29,714 Tidak tahu. 52 00:03:30,800 --> 00:03:33,755 Anda di sini karena Anda menginginkan lebih. 53 00:03:34,276 --> 00:03:37,160 Anda menginginkan lebih dari yang sudah Anda miliki. 54 00:03:37,230 --> 00:03:39,350 Dan tidak ada rasa malu dalam hal itu. 55 00:03:39,733 --> 00:03:42,122 Sudah menjadi sifat manusia untuk ingin menjadi lebih baik. 56 00:03:42,165 --> 00:03:45,189 Merupakan hak asasi Anda untuk menginginkan lebih. 57 00:03:46,685 --> 00:03:47,762 Siapa yang menginginkan lebih? 58 00:03:48,874 --> 00:03:49,874 Siapa yang menginginkan lebih? 59 00:03:50,438 --> 00:03:51,620 Siapa yang menginginkan lebih? Ya. 60 00:03:51,690 --> 00:03:53,567 Aku, ya. Saya ingin lebih. 61 00:03:54,445 --> 00:03:56,164 Aku ingin mengambil sesuatu darimu. 62 00:03:56,208 --> 00:03:59,780 Saya ingin menghilangkan alasan yang mungkin Anda buat. 63 00:03:59,824 --> 00:04:00,900 (batuk) 64 00:04:00,970 --> 00:04:03,706 Siapa disini yang menggunakan kalimat kadang suka 65 00:04:03,750 --> 00:04:06,139 “Saya perlu belajar bagaimana tampil percaya diri.” 66 00:04:06,183 --> 00:04:08,797 Atau "Saya perlu belajar bagaimana mengatakan ya." 67 00:04:08,867 --> 00:04:10,522 Siapa yang mengucapkan kalimat seperti ini sebelumnya? 68 00:04:10,592 --> 00:04:13,403 "Aku perlu belajar untuk..." Ya, kamu punya? 69 00:04:13,447 --> 00:04:16,402 Saya memiliki. Biarkan aku memberitahumu sesuatu. 70 00:04:16,506 --> 00:04:19,312 Anda tidak perlu "belajar" bagaimana tampil percaya diri. 71 00:04:19,356 --> 00:04:21,511 Anda tidak perlu "belajar" bagaimana mengatakan ya. 72 00:04:21,858 --> 00:04:25,048 Anda harus "memilih" untuk mengatakan ya. 73 00:04:25,092 --> 00:04:27,002 (batuk semakin parah) 74 00:04:27,072 --> 00:04:28,696 Bisakah kita menghilangkan batuknya? 75 00:04:28,740 --> 00:04:33,110 Takut Korona? Corona itu palsu, tapi bagaimana dengan 5G? 76 00:04:33,154 --> 00:04:35,440 Ya Tuhan, jangan memulai omong kosong ini lagi. 77 00:04:35,483 --> 00:04:39,097 Itu mungkin hanya influenza biasa. Influencer biasa? 78 00:04:39,410 --> 00:04:41,851 Saya salah satu influencer teratas di negara saya. 79 00:04:41,921 --> 00:04:44,337 Teman-teman, virus tidak akan membunuhmu. 80 00:04:44,381 --> 00:04:47,014 Bersembunyi dari pilihan akan membunuhmu! 81 00:04:47,083 --> 00:04:50,268 Oke, "memilih versus belajar", berapa banyak orang di ruangan ini 82 00:04:50,338 --> 00:04:52,365 tahu cara mengucapkan kata "Ya"? 83 00:04:53,314 --> 00:04:54,105 Siapa saja? Ya? 84 00:04:54,175 --> 00:04:55,889 Anda tahu cara mengucapkan kata "Ya"? 85 00:04:55,959 --> 00:04:56,884 Oh bagus. 86 00:04:56,954 --> 00:04:58,240 Semua orang di sini masih membutuhkan 87 00:04:58,310 --> 00:05:00,492 untuk belajar bagaimana mengucapkan kata "Ya"? 88 00:05:00,562 --> 00:05:01,562 Siapa saja? 89 00:05:03,914 --> 00:05:05,526 Oke, celana pintar di sini, 90 00:05:05,596 --> 00:05:07,764 kamu perlu mempelajarinya? Bagaimana kalau kita berlatih bersama 91 00:05:07,807 --> 00:05:09,753 bagaimana cara mengucapkan kata tiga huruf? 92 00:05:10,658 --> 00:05:13,569 Dengar, menurutku tidak pilihannya semudah itu bagi kebanyakan dari kita. 93 00:05:13,638 --> 00:05:14,750 Orang-orang sudah sangat mendalam 94 00:05:14,793 --> 00:05:17,425 gagasan yang sudah mendarah daging tentang apa yang bisa dan tidak bisa mereka lakukan. 95 00:05:17,469 --> 00:05:19,025 Itulah maksud saya. 96 00:05:19,095 --> 00:05:20,970 Oke, baiklah, dengan lebih kecil keputusan bebas risiko 97 00:05:21,014 --> 00:05:23,448 hanya akan melakukannya dan memilih ya mungkin baik-baik saja, 98 00:05:23,621 --> 00:05:26,601 tetapi dengan keputusan yang lebih rumit kita sering kali perlu mempelajari keterampilan 99 00:05:26,645 --> 00:05:28,374 untuk mempercayai diri kita sendiri. 100 00:05:28,418 --> 00:05:29,348 Oke, mari kita coba ini. 101 00:05:29,391 --> 00:05:31,858 Apa yang masih perlu Anda pelajari? 102 00:05:32,554 --> 00:05:33,762 Ya, maksudku kita semua di sini 103 00:05:33,832 --> 00:05:35,430 Jangan berbicara mewakili kita semua di sini, 104 00:05:35,474 --> 00:05:37,316 bicaralah sendiri. 105 00:05:38,359 --> 00:05:39,253 Oke, baiklah... 106 00:05:39,297 --> 00:05:42,564 Aku di sini, jadi kurasa aku mau belajar bagaimana mempromosikan diri sendiri. 107 00:05:42,634 --> 00:05:44,895 Oke, apakah ada sesuatu yang sudah kamu ketahui, 108 00:05:44,965 --> 00:05:47,862 itu akan mempromosikanmu seperti orang gila, tapi kamu belum melakukannya? 109 00:05:47,932 --> 00:05:50,484 Aku benar-benar berusaha untuk membiarkannya kualitas tulisan saya menentukan 110 00:05:50,554 --> 00:05:53,477 Kualitas tulisan Anda mendiktekan semuanya 111 00:05:53,547 --> 00:05:56,423 jika tidak ada yang membaca tulisanmu pertama. 112 00:05:56,466 --> 00:05:58,656 Apakah Anda ingin sosial Anda saluran media meledak? 113 00:05:59,109 --> 00:06:02,239 Tentu! Tahukah Anda cara memposting foto selfie? 114 00:06:02,309 --> 00:06:03,444 Tapi itulah jenisnya 115 00:06:03,488 --> 00:06:08,452 Apakah Anda, secara teori, tahu bagaimana cara memposting foto bikini dirimu? 116 00:06:08,632 --> 00:06:10,917 Tentu saja, tapi aku memilih 117 00:06:10,987 --> 00:06:14,241 Kamu, sayangku, memilih untuk ketinggalan. 118 00:06:15,118 --> 00:06:17,772 Tuhan atau alam atau siapa pun memberimu tubuh pembunuh, 119 00:06:17,842 --> 00:06:19,502 dan penampilan pembunuh. Bagus untukmu! 120 00:06:19,546 --> 00:06:22,638 Dan Anda dapat memilih untuk menggunakannya itu menguntungkan Anda atau tidak. 121 00:06:22,743 --> 00:06:24,889 Sebagian besar wajah kuda di ruangan ini akan membunuh 122 00:06:24,932 --> 00:06:27,296 untuk penampilan Anda dan segera gunakan. 123 00:06:28,304 --> 00:06:30,286 Saya di sini untuk menunjukkannya kepada Anda 124 00:06:30,459 --> 00:06:33,135 pilihan yang akan membawa Anda menuju kesuksesan. 125 00:06:33,309 --> 00:06:35,560 Dengan apa kamu melakukannya mereka adalah tanggung jawab Anda. 126 00:06:35,603 --> 00:06:38,488 Tapi jangan pernah lupa, itu adalah sebuah pilihan. 127 00:06:39,411 --> 00:06:40,920 (♫ musik tegang dimulai ♫) 128 00:06:40,990 --> 00:06:44,848 Teman-teman, cobalah dan "belajar" kesuksesan, dan kamu akan belajar selamanya. 129 00:06:45,369 --> 00:06:48,324 "Pilih" kesuksesan dan Anda akan berhasil. 130 00:06:48,602 --> 00:06:50,062 Siapa yang ingin sukses? 131 00:06:50,618 --> 00:06:52,078 Siapa yang ingin sukses? 132 00:06:52,356 --> 00:06:53,781 Siapa yang ingin sukses? 133 00:06:53,920 --> 00:06:55,927 Ya!? Siapa yang ingin sukses? 134 00:06:55,971 --> 00:06:56,971 Merayu. 135 00:06:57,430 --> 00:06:59,412 Wah, ya. 136 00:06:59,480 --> 00:07:00,687 (bertepuk tangan) 137 00:07:01,298 --> 00:07:02,841 (musik misterius) 138 00:07:04,083 --> 00:07:05,672 (orang ngobrol) 139 00:07:26,354 --> 00:07:29,720 Untuk membuat konten yang menarik 140 00:07:29,824 --> 00:07:31,561 Anda harus melakukan dua hal: 141 00:07:32,223 --> 00:07:37,575 J: Jangan pernah berhenti. B: Selalu terus bergerak. 142 00:07:39,104 --> 00:07:40,763 Siapa di sini yang perlu terus bergerak? 143 00:07:40,807 --> 00:07:42,675 Siapa di sini yang perlu melakukan transisi lebih jauh? Ya? 144 00:07:42,718 --> 00:07:44,343 Siapa saja? Siapa saja? 145 00:07:44,387 --> 00:07:46,255 Ini dia. 146 00:07:46,299 --> 00:07:47,979 Perkenalkan diri Anda. Bangun, bangun. 147 00:07:49,132 --> 00:07:52,748 Hai teman-teman, saya Isla dari Budapest, tapi aku telah tinggal di sini 148 00:07:52,818 --> 00:07:54,675 di Thailand selama 8 tahun. 149 00:07:55,022 --> 00:07:57,595 Saya sudah bercerai, saya punya dua anak. 150 00:07:57,838 --> 00:07:58,732 Saya seorang pemberi pengaruh, 151 00:07:58,776 --> 00:08:03,043 pelatih cinta diri dan memiliki studio kebugaran itu 152 00:08:03,087 --> 00:08:04,650 melakukannya dengan sangat baik, tapi aku merasa seperti itu 153 00:08:04,720 --> 00:08:07,318 Saya perlu mengubahnya menjadi sesuatu yang benar-benar baru. 154 00:08:07,362 --> 00:08:09,159 Aku hanya menahan diri karena suatu alasan. 155 00:08:09,203 --> 00:08:10,809 Jadi, studiomu berjalan dengan baik? 156 00:08:10,941 --> 00:08:12,462 Ya, kinerjanya sangat baik. 157 00:08:12,506 --> 00:08:14,582 Dan saluran Anda juga berjalan dengan baik? 158 00:08:14,625 --> 00:08:15,590 Mereka masih berkembang, 159 00:08:15,634 --> 00:08:17,814 tapi mereka sudah sangat menguntungkan. 160 00:08:17,858 --> 00:08:21,499 Jadi, mengapa harus dialihkan ke sesuatu yang benar-benar baru? 161 00:08:21,543 --> 00:08:24,879 Yah, aku hanya merasa seperti itu pada tahap itu dalam hidupku. 162 00:08:27,370 --> 00:08:30,883 Isla, kapan terakhir kali kamu melakukannya 163 00:08:30,927 --> 00:08:32,700 penis tua yang besar di mulutmu? 164 00:08:32,769 --> 00:08:33,847 (♫ musik menegangkan ♫) 165 00:08:33,915 --> 00:08:34,637 Permisi? 166 00:08:34,681 --> 00:08:36,722 Kapan terakhir kali seseorang menjatuhkanmu 167 00:08:36,766 --> 00:08:38,738 dan menjilat vaginamu sampai kamu berteriak: 168 00:08:38,782 --> 00:08:40,406 "Ya Tuhan, ya Tuhan, 169 00:08:40,450 --> 00:08:42,837 itu sangat menakjubkan, oh ya, oh ya." 170 00:08:43,142 --> 00:08:44,447 Kapan? 171 00:08:44,516 --> 00:08:45,665 Ya. 172 00:08:45,734 --> 00:08:46,734 Benarkah? 173 00:08:47,007 --> 00:08:48,201 Kapan? 174 00:08:49,765 --> 00:08:51,134 Dua tahun lalu... 175 00:08:51,336 --> 00:08:55,630 Dua tahun lalu! 176 00:08:56,649 --> 00:08:57,816 Tidak pernah! 177 00:08:58,236 --> 00:09:03,772 Jangan pernah memproyeksikan Anda membawa kesengsaraan ke dalam bisnismu. 178 00:09:03,841 --> 00:09:05,431 Anda akan menghancurkannya. 179 00:09:05,475 --> 00:09:07,482 Jika kamu ingin pergi ke sana dan temukan kembali dirimu, 180 00:09:07,526 --> 00:09:10,992 dan menghisap kontol maka kamu punya untuk melakukan itu semua sendirian. 181 00:09:11,036 --> 00:09:13,296 Apakah kamu ingin pergi ke luar sana dan membuat vaginamu dijilat? 182 00:09:13,643 --> 00:09:14,746 Ya, sebagai seorang ibu 183 00:09:14,790 --> 00:09:15,546 Sebagai seorang ibu apa? 184 00:09:15,616 --> 00:09:17,380 Sebagai seorang ibu Anda tidak memiliki klitoris lagi? 185 00:09:17,450 --> 00:09:20,108 Kamu keren sekali. Saya akan menjilat vagina Anda dalam sekejap. 186 00:09:20,456 --> 00:09:23,097 Pria lain mana pun di sini akan melakukannya suka menjilat vagina Isla? 187 00:09:23,375 --> 00:09:24,375 Ya. Tentu. saya akan melakukannya. 188 00:09:25,044 --> 00:09:26,086 Atau wanita! 189 00:09:26,448 --> 00:09:27,580 (kerumunan tidak ada es) 190 00:09:27,649 --> 00:09:30,595 Baiklah, siapa yang kita punya di sini? 191 00:09:30,639 --> 00:09:33,385 Polisi PC. Dan kamu? 192 00:09:34,184 --> 00:09:35,501 Saya seorang yang berpengaruh. 193 00:09:35,571 --> 00:09:36,224 Apa? 194 00:09:36,292 --> 00:09:39,710 Seorang pemberi pengaruh, seorang influencer yang mempunyai pengaruh. 195 00:09:41,414 --> 00:09:43,039 Bagaimanapun, saya terlahir sebagai orang CIS, 196 00:09:43,083 --> 00:09:45,333 tapi sekarang saya mengidentifikasi diri sebagai "mereka". 197 00:09:45,377 --> 00:09:46,131 Dia, dia, itu, mereka, 198 00:09:46,175 --> 00:09:48,738 Aku tidak peduli 199 00:09:48,782 --> 00:09:51,866 apa yang Anda identifikasi sebagai. Aku peduli 200 00:09:51,910 --> 00:09:54,092 jika kamu meninggalkan tempat ini bajingan yang benar, 201 00:09:54,135 --> 00:09:55,864 atau positif, termotivasi, 202 00:09:55,908 --> 00:09:59,418 siap menghadapi dunia, mereka! 203 00:10:00,496 --> 00:10:02,060 Jadi, yang mana? 204 00:10:04,145 --> 00:10:06,680 Ya, yang kedua tentu saja! 205 00:10:06,749 --> 00:10:08,594 Menyerahlah untuk "mereka". 206 00:10:08,662 --> 00:10:10,748 (tangan bertepuk tangan) 207 00:10:12,904 --> 00:10:15,327 Tertarik pada dunia, 208 00:10:15,371 --> 00:10:18,604 dunia akan tertarik padamu. 209 00:10:19,577 --> 00:10:22,871 Tertarik pada penis seseorang, 210 00:10:22,915 --> 00:10:23,678 (bersorak-sorai) 211 00:10:23,748 --> 00:10:27,536 Mereka akan tertarik dengan vagina Anda. 212 00:10:28,802 --> 00:10:29,970 (bersorak dan bertepuk tangan) 213 00:10:30,040 --> 00:10:31,165 Menyerahlah untuk Isla! 214 00:10:31,893 --> 00:10:34,890 Menyerahlah untuk Isla, ayo, ayo. 215 00:10:34,958 --> 00:10:36,782 (♫ musik tegang dimulai ♫) 216 00:10:36,851 --> 00:10:39,006 Hashtag yang sedang tren saat ini adalah: 217 00:10:39,341 --> 00:10:44,776 ♪ Perang iklim, ♪ akhir sudah dekat, dan ♪virus adalah tipuan. 218 00:10:44,845 --> 00:10:48,252 Mereka bukan: 219 00:10:48,912 --> 00:10:49,945 Pikirkan tentang itu 220 00:10:49,989 --> 00:10:53,013 saat Anda membuat konten untuk saluran Anda. 221 00:10:53,326 --> 00:10:55,680 Bersikaplah keras! Jadilah tegang! 222 00:10:55,724 --> 00:10:59,370 Bersikaplah kejam, dan hal buruk akan terjadi lepas landas dengan sendirinya untukmu. 223 00:11:00,759 --> 00:11:02,827 Teman-teman, kalian sungguh luar biasa. 224 00:11:03,005 --> 00:11:05,969 Saya juga ingin mengundang Anda untuk kelompok fokus besok 225 00:11:06,012 --> 00:11:07,498 di properti ini. 226 00:11:07,542 --> 00:11:09,271 Ini adalah kelompok yang sangat kecil dan intens, 227 00:11:09,315 --> 00:11:10,799 dan Anda akan mendapatkan pengetahuan batin 228 00:11:10,843 --> 00:11:13,450 tentang cara mendapatkan 1 juta pengikut. 229 00:11:13,520 --> 00:11:15,744 Jadi, segera pesan tempat Anda. 230 00:11:16,370 --> 00:11:19,220 Tapi sekarang, haruskah kita berpesta? 231 00:11:19,706 --> 00:11:21,679 Bagaimana kalau kita mengadakan pesta? Bagaimana kalau kita berpesta? 232 00:11:21,723 --> 00:11:23,704 Ayo! Ayo! 233 00:11:24,092 --> 00:11:25,092 (tangan bertepuk tangan) 234 00:11:25,385 --> 00:11:26,728 (♫ musik pop ♫) 235 00:11:28,856 --> 00:11:30,342 Pesta sialan itu! 236 00:11:32,536 --> 00:11:35,590 Hai teman-teman, hari ini aku ingin menginspirasi Anda untuk menjalani hidup Anda 237 00:11:35,660 --> 00:11:38,501 seperti yang kamu inginkan, dan Anda dapat memulai perjalanan baru 238 00:11:38,545 --> 00:11:41,117 dengan mengunduh ebook saya dan... 239 00:11:41,707 --> 00:11:43,749 Bekerja keras dan bermain lebih keras lagi. 240 00:11:43,793 --> 00:11:45,939 Jika kamu ingin bersamaku di pesta-pesta seperti ini, 241 00:11:46,009 --> 00:11:47,330 maka kamu harus memaksakan diri, 242 00:11:47,374 --> 00:11:51,257 naik level, dan geser ke atas untuk program bisnis saya. 243 00:11:51,300 --> 00:11:52,925 Teman-teman, menarilah seperti tidak ada yang melihat, 244 00:11:52,969 --> 00:11:55,924 percaya pada dirimu sendiri dan ambil langkah berikutnya... 245 00:11:56,608 --> 00:11:58,094 (♫ musik pop ♫) 246 00:12:34,957 --> 00:12:37,042 (♫ musik misterius yang gelap ♫) 247 00:12:41,995 --> 00:12:42,995 (kicau burung) 248 00:12:46,321 --> 00:12:48,189 Ya Tuhan, ini akan luar biasa. 249 00:12:48,232 --> 00:12:49,370 Aku tahu, aku tidak sabar menunggu. 250 00:12:49,439 --> 00:12:50,518 Selamat datang di surga teman-teman. 251 00:12:50,562 --> 00:12:52,402 Saya sangat senang dengan kalian 252 00:12:52,472 --> 00:12:54,144 berkomitmen pada kelompok fokus hari ini. 253 00:12:54,214 --> 00:12:55,948 Kita hidup di dunia, 254 00:12:56,192 --> 00:12:58,998 dimana tak seorang pun tahu apa yang benar lagi, 255 00:12:59,042 --> 00:13:03,804 di mana semua orang dan siapa pun diperbolehkan untuk menciptakan kebenaran. 256 00:13:03,873 --> 00:13:06,227 Terutama di media sosial. 257 00:13:06,271 --> 00:13:09,842 Jadi, bagaimana kita bisa memanfaatkannya? 258 00:13:09,886 --> 00:13:12,459 Aku tidak begitu yakin tentang kebenarannya, 259 00:13:12,667 --> 00:13:15,830 Menurutku perhatian mengalahkan segalanya, 260 00:13:15,934 --> 00:13:16,861 termasuk kebenaran. 261 00:13:16,931 --> 00:13:18,531 Oke, cukup adil, 262 00:13:18,575 --> 00:13:22,260 tapi sisi otentik dari kepribadianmu, yang menciptakan perhatian 263 00:13:22,364 --> 00:13:24,823 dua kali lebih kuat untuk saluran Anda. 264 00:13:24,867 --> 00:13:27,924 Mungkin ada yang punya contohnya? 265 00:13:29,281 --> 00:13:31,262 Ya, perkenalkan dirimu! 266 00:13:31,853 --> 00:13:33,963 Halo semuanya, Anda sudah mengenal saya, 267 00:13:34,007 --> 00:13:37,518 namaku Grace, Saya setengah orang Rusia, setengah orang Argentina. 268 00:13:37,588 --> 00:13:41,759 Umurku 25 dan aku sudah menjadi seorang berpengaruh selama 15 tahun. 269 00:13:41,863 --> 00:13:45,329 Saya menulis buku tentang saya hidup yang sangat jujur, 270 00:13:45,373 --> 00:13:46,789 dan akan menarik perhatian Anda. 271 00:13:46,833 --> 00:13:48,084 Dan apa judul bukumu? 272 00:13:48,325 --> 00:13:56,325 Judulnya: "Aku dan Maria Magdalena, Kristen, pelacur dan feminis." 273 00:13:57,277 --> 00:14:00,901 Wow, berbicara tentang perhatian yang otentik. 274 00:14:00,945 --> 00:14:02,638 Apakah judul itu menarik perhatian Anda? 275 00:14:02,682 --> 00:14:04,098 Ya, tentu saja. 276 00:14:04,142 --> 00:14:05,558 Sial ya, benar. 277 00:14:05,601 --> 00:14:07,366 Ada orang lain? Louis? 278 00:14:07,409 --> 00:14:08,686 Bagaimana denganmu? 279 00:14:08,729 --> 00:14:12,439 Hai teman-teman, jadi saya menjual secara online program pemasaran bisnis, 280 00:14:12,483 --> 00:14:15,150 tapi di mana aku mendapatkan perhatian sebenarnya adalah pada diriku sendiri 281 00:14:15,194 --> 00:14:18,070 saluran Youpipe kedua dipanggil "Hanya milfs untuk orang ini". 282 00:14:18,114 --> 00:14:19,818 Itu adalah parodi film porno. 283 00:14:19,888 --> 00:14:21,937 Persetan ya! Bicara tentang perhatian! 284 00:14:22,076 --> 00:14:25,809 Ingat, perhatian apa pun adalah perhatian yang baik! 285 00:14:25,879 --> 00:14:26,664 Mengapa? 286 00:14:26,736 --> 00:14:30,514 Karena perhatian apapun akan membuat orang-orang mendarat di saluran Anda. 287 00:14:30,558 --> 00:14:32,357 Ini akan membuat mereka mendarat di produk Anda! 288 00:14:32,427 --> 00:14:33,442 Ya Tuhan! 289 00:14:36,048 --> 00:14:38,199 "Ratu Keraguan" ingin berbicara lagi? 290 00:14:38,268 --> 00:14:39,794 Adakah perhatian yang merupakan perhatian yang baik? 291 00:14:39,838 --> 00:14:42,088 Haruskah aku memanfaatkan kematian ibuku untuk meningkatkan pengikut saya? 292 00:14:42,132 --> 00:14:43,443 Ya, kamu harus melakukannya! 293 00:14:43,487 --> 00:14:47,787 Postingan dengan 8 kali lebih populer. 294 00:14:47,831 --> 00:14:48,468 Itu sakit! 295 00:14:48,537 --> 00:14:50,012 Itu tidak sakit. 296 00:14:50,056 --> 00:14:53,601 Saya di sini untuk memberi tahu Anda caranya untuk meningkatkan pengikut Anda. 297 00:14:53,740 --> 00:14:56,269 Ini adalah satu-satunya insentif saya yang mutlak, 298 00:14:56,312 --> 00:14:58,840 tapi menurutku kamu punya kebencian mendasar terhadap kesuksesan. 299 00:14:58,884 --> 00:15:00,404 Tentu saja saya ingin sukses, 300 00:15:00,448 --> 00:15:02,395 tapi tidak dengan cara egois yang menjijikkan ini. 301 00:15:02,464 --> 00:15:05,349 Saya ingin sukses untuk saya dan orang lain. 302 00:15:05,593 --> 00:15:07,252 Ini mungkin terdengar omong kosong-hippie, 303 00:15:07,295 --> 00:15:09,072 tapi menurut saya ini pendekatan yang jauh lebih sehat 304 00:15:09,142 --> 00:15:11,756 daripada narsis ini aku, aku, aku sikap. 305 00:15:11,883 --> 00:15:13,447 Itu bukan omong kosong hippie. 306 00:15:14,039 --> 00:15:16,149 Itu indah! Pergilah, gadis. 307 00:15:16,193 --> 00:15:18,687 Jadi, Anda berpikir demikian lebih baik dari kita semua? 308 00:15:18,731 --> 00:15:20,633 Bahwa Anda akan menyelamatkan dunia? 309 00:15:20,676 --> 00:15:22,419 Mungkin saya hanya ingin memperbaikinya sedikit? 310 00:15:22,489 --> 00:15:23,776 Jadi, izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu. 311 00:15:23,846 --> 00:15:24,952 Dengan sikap itu, 312 00:15:25,021 --> 00:15:26,854 Anda akan mendapatkan pekerjaan jam 9 sampai jam 5, 313 00:15:26,898 --> 00:15:28,570 membuat orang lain menjadi kaya. 314 00:15:28,640 --> 00:15:32,346 Setelah itu, Anda menjadi depresi tentang bekerja keras untuk orang lain. 315 00:15:32,390 --> 00:15:34,362 Pada akhirnya kamu akan menjadi seperti itu merengek kepada terapis Anda 316 00:15:34,406 --> 00:15:36,100 tentang betapa "tidak adilnya dunia ini". 317 00:15:36,144 --> 00:15:37,500 Itukah yang kamu inginkan? 318 00:15:38,160 --> 00:15:38,838 Tentu saja tidak! 319 00:15:38,907 --> 00:15:39,907 Tepat. 320 00:15:40,315 --> 00:15:41,392 Apa pekerjaanmu? 321 00:15:42,122 --> 00:15:43,060 Saya seorang penulis. 322 00:15:43,130 --> 00:15:44,928 Oke, bagaimana jika aku bilang padamu, 323 00:15:44,972 --> 00:15:47,987 Aku bisa membuatmu begitu populer dalam 10 menit berikutnya 324 00:15:48,031 --> 00:15:49,864 bahwa Anda dapat menjual tulisan Anda, 325 00:15:49,908 --> 00:15:52,776 apapun itu, untuk selanjutnya tiga bulan seperti ini? 326 00:15:53,044 --> 00:15:54,183 Jadilah tamuku. 327 00:15:54,634 --> 00:15:55,980 Tantangan diterima. 328 00:15:56,024 --> 00:15:56,894 Oke, semuanya di sini 329 00:15:56,998 --> 00:15:58,936 keluarkan ponselmu dan mulai syuting. 330 00:15:58,979 --> 00:16:00,301 Apa nama media sosialmu? 331 00:16:00,371 --> 00:16:01,204 (♫ musik menegangkan ♫) 332 00:16:01,273 --> 00:16:02,758 @Mia_penulis 333 00:16:02,802 --> 00:16:03,905 Oke, @Mia_writer. 334 00:16:03,975 --> 00:16:05,192 Oke, Anda semua akan memfilmkan caranya 335 00:16:05,236 --> 00:16:07,486 Mia dan aku di sini akan bertengkar hebat. 336 00:16:07,530 --> 00:16:09,823 Dan kemudian kamu akan berteriak padaku dan berteriak pada kami: 337 00:16:09,892 --> 00:16:12,977 "Kalian semua adalah sampah influencer, terutama kamu Sebastian, 338 00:16:13,020 --> 00:16:15,236 "kamu bajingan sialan" Dan kamu akan bangun, 339 00:16:15,280 --> 00:16:17,739 kamu akan merobek bajumu, dan kamu akan berteriak: 340 00:16:17,782 --> 00:16:20,494 "Itukah yang ingin kamu lihat, kamu bajingan murahan?" 341 00:16:20,563 --> 00:16:23,934 Kemudian kita semua akan mempostingnya video di saluran kami, 342 00:16:24,109 --> 00:16:28,166 tag Anda dan gunakan hashtag 343 00:16:28,210 --> 00:16:29,125 Itu ide yang luar biasa! 344 00:16:29,195 --> 00:16:30,321 Bagaimana Anda tidur di malam hari? 345 00:16:30,365 --> 00:16:32,962 Saya tidur di rumah bernilai jutaan dolar 346 00:16:33,006 --> 00:16:34,605 berbaring di sebelah model. 347 00:16:34,673 --> 00:16:35,870 (♫ musik gelap ♫) 348 00:16:40,027 --> 00:16:41,027 Hai. 349 00:16:41,835 --> 00:16:43,717 Jadi, apakah Anda bersemangat untuk menaklukkan dunia? 350 00:16:43,787 --> 00:16:45,926 Dia memang membuatmu ingin pergi di luar sana dan melakukan sesuatu. 351 00:16:45,970 --> 00:16:47,117 Anda harus memberikannya padanya. 352 00:16:47,361 --> 00:16:49,507 Dengan energi yang sangat agresif sekalipun. 353 00:16:49,551 --> 00:16:52,053 Benar, menurutku kamu ingin meninju seseorang. 354 00:16:53,478 --> 00:16:55,181 Apakah kamu pernah ke sini sebelumnya? 355 00:16:57,023 --> 00:17:00,047 Anehnya, tempat ini terlihat familier. 356 00:17:01,750 --> 00:17:05,912 Teman-teman, tidak sadarkan diri berasal dari ketidakbahagiaan, 357 00:17:05,956 --> 00:17:10,022 ketidakbahagiaan karena keinginan, keinginan karena ketakutan, 358 00:17:10,405 --> 00:17:11,925 ketakutan karena ketidakpastian. 359 00:17:11,969 --> 00:17:17,113 Jadi, kepercayaan adalah cara untuk mencapainya dan menyembuhkan kesadaran. 360 00:17:19,828 --> 00:17:21,164 (♫ musik misterius ♫) 361 00:17:37,271 --> 00:17:38,662 Tidak, mereka menyukainya. 362 00:17:39,148 --> 00:17:40,043 Ya. 363 00:17:40,087 --> 00:17:43,980 Tidak, menurutku itu saja dari mereka akan melakukannya. 364 00:17:46,240 --> 00:17:49,575 Ya... Tidak, maksudku, aku bisa menyarankannya. 365 00:17:50,305 --> 00:17:51,800 Baiklah, sampai jumpa lagi. 366 00:17:54,258 --> 00:17:55,693 (pintu tertutup) 367 00:17:55,763 --> 00:17:57,014 Bukankah di sini indah? 368 00:17:57,083 --> 00:17:58,186 Memang benar. 369 00:17:58,230 --> 00:17:59,829 Itu Isla, kan? 370 00:18:00,107 --> 00:18:00,936 Saya Rick. 371 00:18:01,004 --> 00:18:02,123 Aku tahu. 372 00:18:02,609 --> 00:18:04,417 Jadi, apa yang membawamu ke sini? 373 00:18:04,704 --> 00:18:08,062 Yah, aku sedang membangun rumah bordil terbesar di dunia di sini di Koh Samui. 374 00:18:08,131 --> 00:18:10,221 Anda tahu, tenaga kerja sangat murah di sini, 375 00:18:10,361 --> 00:18:13,020 dan saya di seminar untuk belajar tentang pemasaran media sosial. 376 00:18:13,089 --> 00:18:16,500 Dan bagaimana saya bisa menggunakannya untuk menjadi seorang influencer untuk bisnis rumah bordil saya. 377 00:18:17,138 --> 00:18:19,353 Wah, oke. 378 00:18:19,397 --> 00:18:21,830 Saya tidak yakin bagaimana perasaan saya tentang hal itu. 379 00:18:22,143 --> 00:18:24,715 Baiklah, saya dapat membantu Anda merasakannya sesuatu jika kamu suka. 380 00:18:26,006 --> 00:18:28,091 (♫ gedung musik yang menegangkan ♫) 381 00:18:37,771 --> 00:18:39,054 (♫ musik gelap ♫) 382 00:18:41,919 --> 00:18:42,919 Hei! 383 00:18:42,956 --> 00:18:44,874 Apa yang kamu lakukan disana? 384 00:18:45,396 --> 00:18:47,967 aku hanya... Saya pikir saya telah meninggalkan sesuatu. 385 00:18:48,176 --> 00:18:50,357 Kami sedang berfoto bersama, mau bergabung? 386 00:18:50,520 --> 00:18:51,156 Oke. 387 00:18:51,199 --> 00:18:52,764 Ya, ayo pergi. 388 00:18:55,197 --> 00:18:56,717 Satu dua tiga. 389 00:18:56,761 --> 00:18:59,541 Jadi, cewek keren mana yang kalian incar? 390 00:18:59,785 --> 00:19:00,724 Teh hangat? 391 00:19:00,793 --> 00:19:02,417 Gadis mana yang kamu incar? 392 00:19:02,461 --> 00:19:05,207 Tinggal satu, pastinya! Anda? 393 00:19:05,729 --> 00:19:07,189 Gadis Yesus itu lucu. 394 00:19:07,259 --> 00:19:08,259 Oh ya. 395 00:19:08,294 --> 00:19:11,420 Atau Mia - yang serius selalu sangat keriting. 396 00:19:11,463 --> 00:19:13,261 Tolong teman-teman! 397 00:19:13,305 --> 00:19:15,147 "Teman-teman tolong", apa itu maksudnya? 398 00:19:15,217 --> 00:19:18,291 Jangan terlalu terjebak, kamu perlu sedikit bersantai! 399 00:19:18,879 --> 00:19:20,678 Menurutku Isla menarik. 400 00:19:20,748 --> 00:19:22,714 Dia memiliki sesuatu yang tidak aku miliki. 401 00:19:22,804 --> 00:19:23,941 Karakter! 402 00:19:24,219 --> 00:19:26,539 Ya mungkin. Tunggu, apa?!?! 403 00:19:26,583 --> 00:19:29,766 Jangan buang waktu Anda untuk berkencan dan makan malam dan semua omong kosong itu. 404 00:19:30,337 --> 00:19:32,447 Dalam beberapa minggu mereka semua akan melakukannya bekerja untukku. 405 00:19:32,491 --> 00:19:35,654 Saya akan memberi Anda diskon Corona, jauh lebih murah seperti itu. 406 00:19:35,982 --> 00:19:37,130 (tertawa) 407 00:19:37,704 --> 00:19:39,225 Hai, saya Chloe, 408 00:19:39,268 --> 00:19:42,040 Saya seorang pionir feminitas suci, 409 00:19:42,084 --> 00:19:43,604 dan penari api ajaib, 410 00:19:43,648 --> 00:19:48,097 dan apa yang harus saya pilih adalah menjadi ikon feminitas global. 411 00:19:48,167 --> 00:19:50,730 Saya ingin memberdayakan perempuan dari seluruh dunia. 412 00:19:50,774 --> 00:19:51,774 Wow. 413 00:19:51,801 --> 00:19:53,902 Oke, dan bagaimana Anda memberdayakan perempuan? 414 00:19:54,249 --> 00:19:57,159 Dengan membimbing mereka untuk menemukan dan berbagi 415 00:19:57,203 --> 00:19:58,520 kecantikan feminin ilahi. 416 00:19:58,590 --> 00:19:59,836 Itu luar biasa. 417 00:19:59,880 --> 00:20:02,998 Wanita tidak boleh takut untuk menunjukkan kecantikan mereka, 418 00:20:03,042 --> 00:20:04,841 menunjukkan sedikit kurva, 419 00:20:04,885 --> 00:20:08,316 tunjukkan sedikit kulitnya, gunakan apa yang kamu punya. 420 00:20:08,360 --> 00:20:11,255 Payudara kecil, pantat kecil, apa saja, oke. 421 00:20:11,324 --> 00:20:13,843 Yah, aku lebih banyak membicarakannya 422 00:20:13,886 --> 00:20:16,762 membangkitkan kekuatan dewi batin Anda. 423 00:20:16,806 --> 00:20:19,274 Oke, Chloe, berapa banyak pengikutnya apakah kamu punya? 424 00:20:19,344 --> 00:20:20,879 300.000. 425 00:20:20,949 --> 00:20:23,123 Oke, dan Anda memiliki 300.000 pengikut 426 00:20:23,166 --> 00:20:25,043 karena kekuatan dewimu 427 00:20:25,113 --> 00:20:26,193 atau payudaramu? 428 00:20:26,262 --> 00:20:27,268 Maaf? 429 00:20:27,546 --> 00:20:31,925 Anda memiliki 300 ribu pengikut karena kekuatan dewimu atau payudaramu? 430 00:20:31,995 --> 00:20:34,245 Jadi, aku harus menyembunyikan kecantikan yang diberikan tuhanku 431 00:20:34,289 --> 00:20:37,358 karena orang mesum sepertimu terus-menerus melakukan seksualisasi terhadap tubuh perempuan? 432 00:20:37,428 --> 00:20:39,781 Masih bisakah Anda melihat kecantikan sejati dalam diri seorang wanita? 433 00:20:40,094 --> 00:20:43,499 Chloe, aku bisa melihat keindahan sejati di sekitar ruangan ini. 434 00:20:43,569 --> 00:20:45,159 Aku tidak melawanmu. 435 00:20:45,203 --> 00:20:48,913 Saya memuji Anda untuk itu menggunakan apa yang kamu punya. 436 00:20:48,957 --> 00:20:52,293 Dan apa yang saya miliki adalah keindahan kosmik yang bersinar. 437 00:20:52,502 --> 00:20:54,275 Dan itulah sebabnya orang-orang mengikuti saya, 438 00:20:54,344 --> 00:20:56,916 dan itulah mengapa aku bisa membuat wanita lain bersinar. 439 00:20:59,363 --> 00:21:01,448 (♫ musik pop ♫) 440 00:21:04,702 --> 00:21:06,057 Ayo pergi menemui Isla. Ya. 441 00:21:07,169 --> 00:21:07,890 Hei, Isla. 442 00:21:07,934 --> 00:21:10,149 Pernahkah Anda melihat yang kecil Anak-anak Asia dari tadi? 443 00:21:10,193 --> 00:21:12,443 Saya pikir mereka pergi ke sana. 444 00:21:12,487 --> 00:21:14,572 Oh, tapi ayo kita selfie. 445 00:21:16,579 --> 00:21:18,040 (♫ musik pop berlanjut ♫) 446 00:21:20,203 --> 00:21:22,697 Koen, bisakah kamu memotret kami? 447 00:21:22,741 --> 00:21:25,701 Aku tidak benar-benar memotretnya... Tolong! Silakan! 448 00:21:25,771 --> 00:21:27,842 Aku bisa memotret kalian, gadis-gadis. 449 00:21:28,857 --> 00:21:30,040 Terima kasih. 450 00:21:31,047 --> 00:21:32,721 Berapa banyak pengikut yang Anda punya? 451 00:21:32,867 --> 00:21:34,340 Sekitar 200. 452 00:21:34,383 --> 00:21:37,016 200.000. Luar biasa. 453 00:21:37,060 --> 00:21:39,388 Tidak, tidak, hanya 200. 454 00:21:40,818 --> 00:21:42,014 (♫ musik interupsi ♫) 455 00:21:50,824 --> 00:21:52,727 Ayo keluar dari sini, terus berjalan. 456 00:21:52,771 --> 00:21:54,291 Teruslah berjalan. 457 00:21:54,335 --> 00:21:55,577 Oh, hai Louis. Hai. 458 00:21:55,620 --> 00:21:57,453 Pernahkah Anda melihatnya Anak-anak Asia dari tadi? 459 00:21:57,497 --> 00:22:01,659 Kami ingin mengambil foto bagaimana kami beri mereka makanan dengan keranjang. 460 00:22:01,702 --> 00:22:02,424 Ya tidak. 461 00:22:02,468 --> 00:22:03,649 Beri aku satu menit, oke? 462 00:22:04,056 --> 00:22:06,386 Mari kita berfoto tanpa anak-anak. 463 00:22:06,430 --> 00:22:10,557 Atau aku bisa berpura-pura memegangnya mengulurkan tanganku seperti anak kecil, 464 00:22:10,601 --> 00:22:13,998 dan kamu hanya berfoto selfie dengannya keranjang dan tanganku. 465 00:22:14,042 --> 00:22:17,932 Itu benar sekali, dan kita masih bisa menginspirasi orang untuk melakukan hal yang sama. 466 00:22:18,002 --> 00:22:18,586 Ya. 467 00:22:18,630 --> 00:22:19,638 Mari kita lakukan. Ya. 468 00:22:19,707 --> 00:22:20,860 (♫ musik pop berlanjut ♫) 469 00:22:21,688 --> 00:22:22,807 Seperti ini? 470 00:22:23,145 --> 00:22:24,145 Ya. 471 00:22:24,469 --> 00:22:25,789 Ah, itu bagus. 472 00:22:27,076 --> 00:22:29,495 Wah, bagus sekali. Kami mengerti! 473 00:22:30,690 --> 00:22:34,896 Atau aku bisa memegang tanganku seperti ini, 474 00:22:35,000 --> 00:22:37,607 jadi terlihat seperti anak cacat. 475 00:22:40,318 --> 00:22:42,855 Itu luar biasa, mari kita lakukan. 476 00:22:47,477 --> 00:22:49,111 Ya Tuhan, lihat, lihat, lihat. 477 00:22:49,390 --> 00:22:51,405 Sungguh menakjubkan. Wow. 478 00:22:52,482 --> 00:22:54,916 Bagus sekali, ya Tuhan. 479 00:22:55,229 --> 00:22:58,267 Sudah kubilang, dia kabur! Itu tugasmu untuk mendapatkannya kembali. 480 00:22:58,337 --> 00:23:00,025 Hashtag apa yang kamu gunakan, kawan? 481 00:23:00,094 --> 00:23:01,903 Tidak ada lagi yang peduli dengan hashtag. 482 00:23:01,973 --> 00:23:03,527 Yang harus Anda lakukan adalah mengajukan pertanyaan, 483 00:23:03,571 --> 00:23:06,386 dan membuat mereka berkomentar. Atau, menandai. 484 00:23:06,542 --> 00:23:09,053 Tandai seseorang yang perlu bersama kita. 485 00:23:09,097 --> 00:23:11,416 Saya selalu melakukannya dengan mazmur. Mazmur? 486 00:23:11,460 --> 00:23:13,616 Mazmur manakah yang cocok dengan tempat ini? 487 00:23:13,685 --> 00:23:15,353 Saya suka telapak tangan! 488 00:23:17,747 --> 00:23:19,445 Berapa banyak orang yang biasanya membaca postingan Anda? 489 00:23:19,489 --> 00:23:22,027 Rata-rata 18.000. 490 00:23:22,548 --> 00:23:24,946 Milik saya sekitar 56k, dan milik Anda? 491 00:23:27,726 --> 00:23:28,829 Yah, maksudku... 492 00:23:28,873 --> 00:23:30,497 Saya menulis artikel yang lebih panjang, 493 00:23:30,541 --> 00:23:32,697 dan saya tidak terlalu sering menggunakan media sosial. 494 00:23:33,774 --> 00:23:34,991 Hei, makanan sudah siap. 495 00:23:37,563 --> 00:23:42,176 Anda tahu, Louis sungguh luar biasa dengan pemasaran kreatifnya. 496 00:23:42,220 --> 00:23:45,200 Saya akan bertanya padanya apakah dia ingin berkumpul. 497 00:23:45,243 --> 00:23:47,599 Ya ya. Saya juga akan bertanya padanya. 498 00:23:47,668 --> 00:23:48,328 Seks laku. 499 00:23:48,372 --> 00:23:51,109 Dan itulah mengapa Anda harus melakukannya berinvestasi di rumah pelacuran baruku. 500 00:23:51,153 --> 00:23:52,153 Hmm. 501 00:23:52,334 --> 00:23:54,460 Saya punya pilihan untuk Anda, $500 sebulan. 502 00:23:54,530 --> 00:23:55,940 Akumulasi berkelanjutan di pasar saya. 503 00:23:55,983 --> 00:23:58,686 Yang saya inginkan adalah Anda terlibat secara berkesinambungan, 504 00:23:58,730 --> 00:23:59,982 untuk tujuan pemasaran. 505 00:24:00,052 --> 00:24:01,892 Sekarang, apa pendapat Anda tentang ini: 506 00:24:01,962 --> 00:24:07,587 Slick-Ricks-Flatrate-Ayam, rumah bordil itu begitu besar sehingga kamu tidak bisa menggedor semuanya. 507 00:24:07,657 --> 00:24:08,669 Sulit dipercaya. 508 00:24:08,739 --> 00:24:10,573 Tersesat di tempat yang terbesar sombong di dunia. 509 00:24:10,617 --> 00:24:12,917 Wow, kalian berdua harus mencobanya hal gila ini suatu hari nanti. 510 00:24:12,987 --> 00:24:13,832 Dan apa itu? 511 00:24:13,902 --> 00:24:15,205 Itu disebut mendengarkan. 512 00:24:15,552 --> 00:24:16,942 Diam saja karena tahu segalanya. 513 00:24:18,333 --> 00:24:20,036 Anda benar-benar ingin membangun rumah bordil di sini? 514 00:24:21,843 --> 00:24:24,693 Saya sudah memiliki tiga rumah bordil di sini. 515 00:24:25,319 --> 00:24:27,117 Anda tahu, saya punya beberapa klien kelas atas, 516 00:24:27,160 --> 00:24:29,342 yang selalu mencari untuk beberapa hiburan 517 00:24:29,386 --> 00:24:32,165 itu juga merangsang secara intelektual. 518 00:24:32,270 --> 00:24:33,686 Maksudku, jika kamu tertarik... 519 00:24:33,729 --> 00:24:34,665 Apakah kamu serius? 520 00:24:34,734 --> 00:24:36,224 Sangat! 521 00:24:36,267 --> 00:24:38,770 Anda bisa membuat madu yang mematikan. 522 00:24:40,206 --> 00:24:41,411 (♫ gedung musik yang menegangkan ♫) 523 00:24:41,481 --> 00:24:43,392 Mereka semua pada akhirnya akan kembali. 524 00:24:44,002 --> 00:24:46,581 Terkadang Anda harus menyeret mereka kembali dari desa mereka. 525 00:24:46,625 --> 00:24:48,432 Apa...? Sangat menjengkelkan! 526 00:24:51,560 --> 00:24:53,914 Kecantikan luar dan dalam berjalan beriringan, 527 00:24:53,958 --> 00:24:56,174 Anda merasakan yang satu, Anda merasakan yang lain. 528 00:24:56,218 --> 00:24:59,693 Kemarin, Sebastian membuatku rasakan kecantikan batinku lagi. 529 00:25:00,250 --> 00:25:01,466 Apa itu kecantikan batin? 530 00:25:02,231 --> 00:25:04,802 Hanya perasaan menyukai diri sendiri. 531 00:25:05,046 --> 00:25:07,862 Apakah kecantikan atau kesehatan lebih penting penting bagi kalian para gadis? 532 00:25:07,930 --> 00:25:09,242 Berapa beratmu sayang? 533 00:25:09,286 --> 00:25:10,503 60kg. 534 00:25:11,580 --> 00:25:12,914 Itu beban bunuh diri saya. 535 00:25:12,984 --> 00:25:13,840 Kamu apa? 536 00:25:13,909 --> 00:25:17,098 Tidak ada apa-apa! Anda benar, kesehatan jauh lebih penting. 537 00:25:17,142 --> 00:25:20,606 Apakah Anda keberatan saya bertanya jika Anda sudah menyelesaikan sesuatu? 538 00:25:20,675 --> 00:25:21,333 Maksudku... 539 00:25:21,403 --> 00:25:22,702 Tentu saja dia melakukannya, 540 00:25:22,877 --> 00:25:24,605 dan tidak ada rasa malu dalam hal itu. 541 00:25:24,649 --> 00:25:25,882 Saya pikir kita semua. 542 00:25:25,950 --> 00:25:27,872 Aku punya lipo di pinggangku, 543 00:25:27,916 --> 00:25:30,047 dan sedikit Botox, di sini. 544 00:25:30,117 --> 00:25:32,286 Sama, saya hanya melakukan sedikit penyesuaian. 545 00:25:32,330 --> 00:25:33,937 Saya suka tampilan alaminya. 546 00:25:34,005 --> 00:25:36,505 Dan, eh kamu, Isla? 547 00:25:36,575 --> 00:25:39,490 Tentu saja aku sudah menyelesaikan banyak hal. 548 00:25:39,560 --> 00:25:41,193 Anda harus, untuk mengikutinya, Anda tahu. 549 00:25:41,263 --> 00:25:44,356 Penampilan tidak begitu penting kamu pikir itu untuk kita. 550 00:25:44,565 --> 00:25:46,719 Bagi saya, itu benar-benar nomor dua. 551 00:25:47,484 --> 00:25:50,465 Iman saya adalah yang pertama dan terpenting. 552 00:25:50,508 --> 00:25:51,508 Wajahmu? 553 00:25:52,594 --> 00:25:54,714 Imanku! Ah, iman. 554 00:25:56,743 --> 00:26:00,057 Dan buku yang Anda tulis, apakah itu otobiografi? 555 00:26:00,101 --> 00:26:01,248 Ya, benar. 556 00:26:01,770 --> 00:26:08,443 Saya seorang Kristen yang taat, pendamping kelas atas dan seorang feminis. 557 00:26:09,381 --> 00:26:11,675 Saya juga melakukan perempuan jika Anda tertarik, 558 00:26:12,127 --> 00:26:15,832 tapi penghasilan saya $800 per jam. 559 00:26:16,190 --> 00:26:17,688 Senang mengetahuinya. 560 00:26:18,634 --> 00:26:20,156 Mungkin aku akan memesankanmu suatu hari nanti. 561 00:26:21,650 --> 00:26:23,840 Anda ingin sedikit penguji gratis? 562 00:26:25,328 --> 00:26:27,413 (♫ musik misterius ♫) 563 00:26:32,135 --> 00:26:33,853 Kalian para gadis seksi. 564 00:26:34,362 --> 00:26:38,012 Lagi pula, menurutku tidak ada ada yang salah dengan apa yang saya lakukan. 565 00:26:38,056 --> 00:26:39,279 Aku juga tidak, tapi aku yakin 566 00:26:39,349 --> 00:26:41,662 ada beberapa orang yang berpikir sedikit berbeda. 567 00:26:41,705 --> 00:26:43,781 Ya, mereka yang tidak berpendidikan. 568 00:26:43,825 --> 00:26:45,484 Tapi aku selalu membuat mereka mengerti, 569 00:26:45,528 --> 00:26:48,239 bahwa budaya masa kini membuat mereka bingung. 570 00:26:50,568 --> 00:26:53,384 Saya menghormati Anda Grace, Anda luar biasa. 571 00:26:54,332 --> 00:26:56,417 (♫ gedung musik lembut ♫) 572 00:26:57,867 --> 00:26:58,622 Hei, gadis-gadis. 573 00:26:58,666 --> 00:27:00,161 Ayo turun ke sungai. 574 00:27:01,517 --> 00:27:02,907 Ayo, ayo pergi. 575 00:27:03,567 --> 00:27:06,374 Ayo Gaia, ayo bersihkan semangatmu. 576 00:27:06,418 --> 00:27:09,510 Oh, sempurna, aku belum melakukannya pembersihan dalam empat minggu. 577 00:27:19,190 --> 00:27:21,275 (♫ gedung musik yang menegangkan ♫) 578 00:27:35,900 --> 00:27:37,986 (♫ musik tegang berlanjut♫) 579 00:27:51,880 --> 00:27:53,643 Ikuti saja petunjukku ketika kita sampai di sana, 580 00:27:53,687 --> 00:27:56,676 Saya memiliki kesadaran yang tinggi dari hal-hal ini. 581 00:28:15,201 --> 00:28:17,034 Saya tidak sabar untuk merasakan kekuatannya. 582 00:28:17,078 --> 00:28:19,268 Aliran ini akan menjadi luar biasa. 583 00:28:24,551 --> 00:28:26,532 Lihat teman-teman, itu alirannya. 584 00:28:26,602 --> 00:28:28,608 Kata tukang kebun, tanaman ini mempunyai kekuatan magis. 585 00:28:28,652 --> 00:28:30,981 Itu disebut spiritualitas. 586 00:28:32,165 --> 00:28:33,710 (hantu berbisik lembut) 587 00:28:36,159 --> 00:28:37,402 Bantu aku. Hati-hati sayang. 588 00:28:37,446 --> 00:28:38,722 Ya, melangkah ke sini. 589 00:28:38,766 --> 00:28:40,004 Tolong jangan lepaskan tanganku. 590 00:28:49,089 --> 00:28:51,523 Aku akan merindukanmu saat kamu pergi. 591 00:28:51,592 --> 00:28:53,677 (♫ musik yang mengganggu ♫) 592 00:28:57,253 --> 00:28:58,442 Tidak ingin turun? 593 00:28:59,515 --> 00:29:00,542 (suara hutan) 594 00:29:00,612 --> 00:29:01,984 Tidak juga. 595 00:29:03,025 --> 00:29:04,025 Bagaimana denganmu? 596 00:29:04,174 --> 00:29:07,024 Saya tidak ingin mendapat untung juga banyak kekuatan khusus. 597 00:29:15,922 --> 00:29:17,416 Ya. Bagus sekali. 598 00:29:17,732 --> 00:29:19,745 Grace, kamu tidak mau bergabung? 599 00:29:22,205 --> 00:29:23,664 Apakah dia baik-baik saja? Dia menangis. 600 00:29:24,588 --> 00:29:25,953 Dia menangis? 601 00:29:26,054 --> 00:29:27,269 (menangis) 602 00:29:28,330 --> 00:29:30,763 Dia seharusnya tidak melakukan ini sebagai orang yang dilahirkan kembali. 603 00:29:31,006 --> 00:29:33,091 Dia sudah dewasa, dia bisa melakukan apapun yang dia inginkan. 604 00:29:34,378 --> 00:29:37,635 Terkadang itu lebih baik untuk buta jika mereka tetap buta, 605 00:29:37,679 --> 00:29:40,451 karena begitu mereka melihat, cahaya terang itu menyakitkan. 606 00:29:40,495 --> 00:29:41,816 Tutup mulutmu. 607 00:29:42,754 --> 00:29:44,840 (♫ musik misterius ♫) 608 00:29:44,909 --> 00:29:46,056 Apakah dia baik-baik saja? 609 00:29:46,682 --> 00:29:47,682 Berkah. 610 00:29:48,142 --> 00:29:49,731 Berkah. 611 00:29:49,775 --> 00:29:52,903 Oke Gaia, ini kesempatanmu, pergi dan bersikap baik padanya. 612 00:29:53,563 --> 00:29:55,057 (menangis terus) 613 00:30:00,654 --> 00:30:01,870 terima kasih rahmat, 614 00:30:02,114 --> 00:30:06,007 karena begitu dewasa dan menunjukkan emosimu. 615 00:30:06,250 --> 00:30:07,501 Kamu sangat kuat. 616 00:30:09,169 --> 00:30:10,664 Tidak apa-apa, bernapas saja. 617 00:30:12,913 --> 00:30:14,383 (♫ gedung musik yang menegangkan ♫) 618 00:30:14,452 --> 00:30:15,938 Apa yang kamu lakukan? 619 00:30:15,982 --> 00:30:16,773 Apa? 620 00:30:16,816 --> 00:30:18,028 Anda meraih pantat saya! 621 00:30:18,097 --> 00:30:18,914 Apa? TIDAK! 622 00:30:18,984 --> 00:30:21,326 Tanganmu ada di sini, dasar mesum. 623 00:30:21,396 --> 00:30:23,628 Apa yang kamu bicarakan? Teman-teman, saya tidak melakukannya 624 00:30:23,698 --> 00:30:24,870 625 00:30:24,914 --> 00:30:26,057 Bukan itu 626 00:30:26,127 --> 00:30:27,164 Tentu saja itu 627 00:30:27,208 --> 00:30:27,964 Tidak, bukan itu! 628 00:30:28,008 --> 00:30:29,641 Teman-teman, teman-teman, tunggu, tunggu, tunggu. 629 00:30:29,710 --> 00:30:31,410 Dimana sebenarnya tangannya? 630 00:30:31,479 --> 00:30:32,491 Di Sini. 631 00:30:33,151 --> 00:30:35,064 Lihat, tanganku berada di pinggul. 632 00:30:35,168 --> 00:30:36,941 Bukan pantatnya, pinggulnya. 633 00:30:37,010 --> 00:30:41,448 Oke, bukan itu 634 00:30:41,518 --> 00:30:42,744 Apa-apaan ini! 635 00:30:42,900 --> 00:30:46,350 Dengar teman-teman, kenyataan itu subjektif karena persepsi kita sendiri 636 00:30:46,394 --> 00:30:50,043 Diam kamu mesum. Apakah Anda pernah memperkosa seseorang? 637 00:30:50,633 --> 00:30:51,713 Tidak, tidak! Tentu saja tidak. 638 00:30:51,783 --> 00:30:53,267 Dan Anda harus memikirkan hal itu? 639 00:30:53,311 --> 00:30:55,721 Astaga! Sayang, kemarilah. 640 00:30:55,791 --> 00:30:58,550 Teman-teman, saya baru saja menyaksikan pelecehan seksual. 641 00:30:58,594 --> 00:31:00,722 Para pria, jika kamu menyentuh seorang wanita, lalu tanyakan padanya sebelumnya. 642 00:31:00,792 --> 00:31:03,147 Jangan pernah memeluk seorang wanita tanpa persetujuan. 643 00:31:04,237 --> 00:31:06,345 Kamu baik-baik saja? Biarkan aku memelukmu. 644 00:31:06,760 --> 00:31:08,499 (♫ musik misterius yang lembut ♫) 645 00:31:10,307 --> 00:31:11,454 Apakah dia baik-baik saja? 646 00:31:12,774 --> 00:31:14,687 Ada sesuatu tentang tempat ini. 647 00:31:15,277 --> 00:31:17,049 Mungkin kita di sini karena suatu alasan. 648 00:31:19,066 --> 00:31:22,403 Mungkin kita di sini karena alasan orang lain. 649 00:31:22,743 --> 00:31:24,557 (♫ musik gelap ♫) 650 00:31:34,046 --> 00:31:36,062 Tidak, ternyata tidak. 651 00:31:36,201 --> 00:31:38,834 Kamu tahu caranya unggah video ke Youpipe, 652 00:31:38,878 --> 00:31:41,471 jadi kamu tahu caranya memulai saluran sialan, benar? 653 00:31:41,541 --> 00:31:43,317 Masih sulit untuk menjadi bintang. 654 00:31:43,361 --> 00:31:45,933 Apa yang sebenarnya ingin kamu ketahui, Koen, 655 00:31:46,177 --> 00:31:49,409 adalah bagaimana saya punya nyali untuk melakukannya. 656 00:31:49,617 --> 00:31:51,250 Bagaimana cara memilih? 657 00:31:52,050 --> 00:31:54,543 Jadi mari kita coba ini. Mari kita coba eksperimen kecil ini di sini. 658 00:31:54,587 --> 00:31:57,845 Koen di sini, Tuan Komedi, akan menceritakan sebuah lelucon kepada kita. 659 00:31:57,889 --> 00:32:00,278 Dan kemudian tidak ada dari kita yang akan tertawa. Sama seperti percobaan. 660 00:32:00,322 --> 00:32:02,016 Bisakah kita sepakat mengenai hal itu? Bangun. 661 00:32:02,060 --> 00:32:03,554 Bangunlah, ceritakan sebuah lelucon pada kami. 662 00:32:05,397 --> 00:32:06,544 Kamu bisa. 663 00:32:07,899 --> 00:32:12,722 Hukum Murphy mengatakan apa saja itu bisa salah, akan salah. 664 00:32:13,981 --> 00:32:17,318 Hukum Cole adalah kubis yang diiris tipis. 665 00:32:25,138 --> 00:32:26,138 Jadi. 666 00:32:27,641 --> 00:32:28,641 Apakah kamu mati? 667 00:32:29,171 --> 00:32:30,947 Tidak, aku masih hidup! 668 00:32:31,527 --> 00:32:32,994 Kemudian coba lagi. 669 00:32:33,133 --> 00:32:33,845 Ceritakan lelucon? 670 00:32:34,034 --> 00:32:35,034 Ya. 671 00:32:35,218 --> 00:32:39,484 Ceritakan sebuah lelucon, kali ini jika itu lucu 672 00:32:39,528 --> 00:32:40,691 semua orang akan tertawa, 673 00:32:40,789 --> 00:32:42,960 atau keren di sebelahmu akan memberimu sedikit ciuman. 674 00:32:43,004 --> 00:32:46,028 Apapun yang terjadi, terjadilah, menceritakan lelucon sialan. 675 00:32:48,531 --> 00:32:51,094 Berpikir masker akan menghentikan Corona 676 00:32:51,137 --> 00:32:52,414 sama dengan berpikir 677 00:32:52,457 --> 00:32:55,968 yang akan dilindungi oleh pakaian dalam Anda semua orang dari kentut. 678 00:32:56,037 --> 00:32:58,122 (tertawa lembut) 679 00:32:59,896 --> 00:33:00,994 Bagus sekali. 680 00:33:01,313 --> 00:33:03,293 Agar sukses, 681 00:33:03,337 --> 00:33:06,734 kamu harus berhenti peduli perasaan orang lain. 682 00:33:06,778 --> 00:33:08,064 Berhenti memedulikan perasaan orang lain? 683 00:33:08,132 --> 00:33:12,052 Ya, berhentilah peduli pada orang lain rasakan tentang apa yang kamu katakan. 684 00:33:12,096 --> 00:33:13,488 Betapa menyedihkannya dunia ini. 685 00:33:13,558 --> 00:33:16,047 Betapa dunia ini akan bebas, jika semua orang dan siapa pun mengatakan 686 00:33:16,116 --> 00:33:17,787 apa pun yang mereka inginkan pada saat tertentu. 687 00:33:17,831 --> 00:33:20,730 Jadi, kita sebaiknya mengizinkan semua orang membenci siapa pun yang mereka inginkan? 688 00:33:20,800 --> 00:33:23,313 Bagaimana awal terjadinya kekerasan di dunia? Dengan ujaran kebencian! 689 00:33:23,357 --> 00:33:25,234 Sayang, kita tidak tinggal di negeri la la. 690 00:33:25,817 --> 00:33:28,394 Mengapa semua orang sangat menentangnya konflik dan gantungan sih? 691 00:33:28,464 --> 00:33:29,196 Gantungan? 692 00:33:29,265 --> 00:33:30,343 Ya, gantungan. 693 00:33:30,829 --> 00:33:32,662 Kalian harus menerima kegagalan kalian, 694 00:33:32,706 --> 00:33:34,470 patah hatimu, masalahmu. 695 00:33:34,514 --> 00:33:37,667 Semuanya! Dan jadikan saja itu sebagai bahan bakar motivasi 696 00:33:37,711 --> 00:33:39,596 Oke, oke, terima kasih banyak. Itu bagus sekali. 697 00:33:39,666 --> 00:33:41,222 Lihat, lihat Koen sialan itu. 698 00:33:41,292 --> 00:33:43,654 Jika dia terus-menerus merasa takut menyinggung orang, 699 00:33:43,863 --> 00:33:46,357 maka dia tidak akan bisa memulai saluran Youpipe sialan. 700 00:33:46,401 --> 00:33:48,616 Dia tidak akan bisa memulai urusan apa pun. 701 00:33:48,659 --> 00:33:51,222 Dia sudah setengah didomestikasi apa adanya. 702 00:33:51,266 --> 00:33:52,266 Lihatlah dia. 703 00:33:52,657 --> 00:33:57,095 Apa yang sebenarnya ingin dia lakukan adalah menjadi mentah, hidup, agresif, 704 00:33:57,165 --> 00:34:01,232 muda dan sukses. Dan itulah intinya. 705 00:34:01,276 --> 00:34:04,127 Kesuksesan! Siapa yang ingin sukses di sini? 706 00:34:04,648 --> 00:34:05,795 Siapa yang ingin sukses? 707 00:34:05,864 --> 00:34:06,501 (bersorak) 708 00:34:06,571 --> 00:34:07,992 (♫ musik menegangkan ♫) 709 00:34:11,499 --> 00:34:13,584 (mengerang) 710 00:34:22,583 --> 00:34:24,798 Kamu sangat pintar, aku sangat menyukaimu. 711 00:34:24,841 --> 00:34:26,760 Jam berapa mereka menjemput kita? 712 00:34:26,830 --> 00:34:28,996 Sebastian, kamu bilang mereka akan melakukannya akan segera datang kan? 713 00:34:29,065 --> 00:34:30,065 Ya, mereka akan segera tiba. 714 00:34:30,090 --> 00:34:31,689 Tanyakan saja padanya. 715 00:34:32,072 --> 00:34:33,626 Jangan malu. 716 00:34:33,670 --> 00:34:35,942 Tidak, mungkin nanti. Kamu sangat lucu. 717 00:34:36,012 --> 00:34:39,996 Lihat, tidak ada waktu lagi, dan itu ada di sana. 718 00:34:42,255 --> 00:34:43,958 Kamu sangat cantik. 719 00:34:45,487 --> 00:34:46,912 Kamu punya penis yang bagus. 720 00:34:47,577 --> 00:34:49,067 (erangan lembut) 721 00:34:53,724 --> 00:34:55,011 aku cinta kamu. 722 00:34:58,465 --> 00:34:59,852 (tertawa) 723 00:35:03,074 --> 00:35:05,116 Maksud saya pada tingkat spiritual. 724 00:35:05,160 --> 00:35:06,794 Aku bisa merasakanmu. 725 00:35:07,905 --> 00:35:08,905 Oke. 726 00:35:09,365 --> 00:35:11,720 Bagaimana Anda bisa menjadi orang seperti ini? 727 00:35:11,763 --> 00:35:17,142 Saya mulai menyesuaikan perilaku saya hanya pada apa yang laku dan apa yang tidak. 728 00:35:17,185 --> 00:35:19,792 Apa yang meningkatkan pengikut saya dan apa yang tidak. 729 00:35:20,209 --> 00:35:23,815 Jika kalian sesuaikan perilaku kalian hanya pada kebenaran, 730 00:35:23,859 --> 00:35:26,535 jika kamu menghadapi kenyataan, dengarkan kebenarannya, 731 00:35:26,605 --> 00:35:28,408 maka kamu tidak dapat dihentikan. 732 00:35:28,478 --> 00:35:31,531 Wah, sungguh luar biasa. 733 00:35:31,575 --> 00:35:33,965 Itu adalah acara yang luar biasa dan Saya mengambil banyak hal darinya. 734 00:35:34,009 --> 00:35:35,990 Kapan saja, kapan saja. 735 00:35:36,297 --> 00:35:38,701 Anda pikir ada orang di sini sebenarnya mendapat satu juta pengikut 736 00:35:38,771 --> 00:35:39,469 dari acara ini? 737 00:35:39,539 --> 00:35:41,070 Kamu agak negatif, Mia. 738 00:35:41,140 --> 00:35:44,261 Ya, Anda punya yang seperti itu sikap negatif, sayang. 739 00:35:44,331 --> 00:35:45,920 Hanya karena dia lebih pintar darimu, 740 00:35:45,964 --> 00:35:47,174 bukan berarti dia negatif. 741 00:35:47,244 --> 00:35:47,911 Apa pun. 742 00:35:47,981 --> 00:35:50,025 Dia berbicara tentang kekuatan kebenaran. 743 00:35:50,094 --> 00:35:52,388 Saat ini satu-satunya yang punya satu juta pengikut adalah dia, 744 00:35:52,458 --> 00:35:54,384 dan aku ragu ada di antara kita yang bisa mencapai hal itu 745 00:35:54,454 --> 00:35:55,381 di hari-hari berikutnya. 746 00:35:55,451 --> 00:35:57,991 Ya, tidak dengan sikap itu itu sudah pasti. 747 00:35:58,304 --> 00:36:01,612 Tapi, satu alat yang saya gunakan belum saya bagikan bersamamu belum. 748 00:36:01,682 --> 00:36:02,682 Dan apa itu? 749 00:36:02,751 --> 00:36:03,890 Anda benar-benar ingin tahu? 750 00:36:03,934 --> 00:36:05,247 Aku hanya menjawab ya, bukan? 751 00:36:05,291 --> 00:36:06,158 (♫ bunyi bel ♫) 752 00:36:06,228 --> 00:36:07,479 Ilmu sihir. 753 00:36:08,557 --> 00:36:10,961 Wah, sisi gelapnya. 754 00:36:11,031 --> 00:36:11,675 Tidak tidak tidak. 755 00:36:11,719 --> 00:36:12,822 Itu sihir putih. 756 00:36:12,866 --> 00:36:14,952 Tidak berbahaya jika Anda tahu cara menggunakannya. 757 00:36:15,196 --> 00:36:17,315 Dan bagaimana cara menggunakannya? 758 00:36:17,385 --> 00:36:19,913 Ya, ada penyihir Thailand di properti ini sebenarnya. 759 00:36:19,957 --> 00:36:20,887 Dan Anda bisa menemuinya, 760 00:36:20,930 --> 00:36:23,354 dan dia bisa mewujudkan apa pun yang kamu inginkan. 761 00:36:23,397 --> 00:36:25,196 Dari situlah saya mendapatkan kesuksesan saya. 762 00:36:25,240 --> 00:36:27,604 Kedengarannya luar biasa. Bagaimana cara kerjanya? 763 00:36:27,708 --> 00:36:32,078 Seorang asisten datang dan Anda melakukannya untuk membayarnya dan dia membawamu kepadanya, 764 00:36:32,122 --> 00:36:34,442 lalu kamu bertanya saja padanya untuk apa pun yang Anda inginkan. 765 00:36:34,486 --> 00:36:37,231 Sebenarnya di situlah saya mendapatkannya satu juta pengikut pertama saya. 766 00:36:37,578 --> 00:36:38,451 Apakah kamu serius? 767 00:36:38,520 --> 00:36:39,525 Ya. 768 00:36:41,100 --> 00:36:42,039 Berapa harganya? 769 00:36:42,108 --> 00:36:43,108 Untuk menemuinya? 770 00:36:43,140 --> 00:36:44,913 Tidak, untuk terbang ke Hong Kong. 771 00:36:45,051 --> 00:36:46,051 Ya, untuk menemuinya. 772 00:36:46,094 --> 00:36:46,765 Berapa harganya? 773 00:36:46,834 --> 00:36:48,527 $1.000 774 00:36:49,987 --> 00:36:50,914 Ayo pergi teman-teman! 775 00:36:50,982 --> 00:36:52,113 Maksudmu sekarang? 776 00:36:52,183 --> 00:36:54,783 Sial ya, maksudku sekarang. Kesempatan seperti ini. 777 00:36:55,061 --> 00:36:57,039 Inilah yang saya tunggu-tunggu. 778 00:36:57,109 --> 00:36:58,479 Serius, siapa yang masuk? 779 00:36:58,548 --> 00:37:00,582 Apa-apaan ini, hanya seribu dolar. 780 00:37:00,650 --> 00:37:01,665 Chloe? 781 00:37:02,569 --> 00:37:03,498 Ya baiklah. 782 00:37:03,542 --> 00:37:04,542 Anda? 783 00:37:05,314 --> 00:37:06,418 Ya atau tidak? Apakah kamu masuk? 784 00:37:06,461 --> 00:37:07,852 Ya, ayo kita lakukan. 785 00:37:07,921 --> 00:37:08,956 Koen? 786 00:37:08,999 --> 00:37:09,705 Aku ikut, ya. 787 00:37:09,775 --> 00:37:10,410 Berkah? 788 00:37:10,480 --> 00:37:11,250 Tentu saja! 789 00:37:11,293 --> 00:37:12,683 kamu masuk? Ya, tuan. 790 00:37:13,030 --> 00:37:14,192 Maukah kamu ikut dengan kami? 791 00:37:14,261 --> 00:37:15,741 Tentu, saya bisa ikut. 792 00:37:17,514 --> 00:37:18,514 Mia? 793 00:37:19,078 --> 00:37:20,017 Ingin bergabung dengan kami? 794 00:37:20,085 --> 00:37:22,171 (♫ musik misterius ♫) 795 00:37:22,798 --> 00:37:23,798 Ya. 796 00:37:24,605 --> 00:37:26,934 Ya, jika kalian semua mau, saya bisa mengaturnya. 797 00:37:27,941 --> 00:37:29,357 Ya? 798 00:37:29,401 --> 00:37:30,270 Tentu saja. 799 00:37:30,338 --> 00:37:31,304 Aku akan mengaturnya. 800 00:37:31,348 --> 00:37:32,460 Aku akan mengaturnya. 801 00:37:33,190 --> 00:37:34,233 Sangat bagus. 802 00:37:36,031 --> 00:37:37,413 (♫ musik menegangkan ♫) 803 00:37:50,690 --> 00:37:51,915 (♫ musik gelap berirama ♫) 804 00:37:53,279 --> 00:37:54,635 Lihat, dia di sini. 805 00:37:55,400 --> 00:37:56,443 Bangunlah teman-teman. 806 00:37:57,415 --> 00:37:58,415 Dia di sini. 807 00:37:58,457 --> 00:38:00,543 (♫ musik berlanjut ♫) 808 00:39:21,319 --> 00:39:22,987 Hei, kenapa kamu melepaskannya? 809 00:39:27,708 --> 00:39:28,549 Halo? 810 00:39:28,618 --> 00:39:30,704 (suara hutan) 811 00:39:31,502 --> 00:39:33,692 Halo? Apa yang terjadi? 812 00:39:34,805 --> 00:39:37,237 Um, menurutku, menurutku kita sudah sampai. 813 00:39:38,420 --> 00:39:40,052 Apakah kita diperbolehkan melepasnya? 814 00:39:40,470 --> 00:39:45,370 Ya, baiklah, orang yang membiarkan kami di sini lepaskan tanganku, jadi... 815 00:39:46,726 --> 00:39:47,873 Ya, menurutku begitu. 816 00:39:49,228 --> 00:39:50,228 Wow. 817 00:39:58,613 --> 00:40:00,997 Dan sekarang, siapa yang duluan? 818 00:40:01,066 --> 00:40:02,262 Pergi kemana? 819 00:40:02,471 --> 00:40:03,707 Aku tidak tahu. 820 00:40:03,776 --> 00:40:06,468 Apakah kita harus melakukan sesuatu? 821 00:40:06,746 --> 00:40:08,623 Saya tidak yakin... saya... 822 00:40:10,133 --> 00:40:12,655 Anda tampaknya tidak begitu yakin, Saya pikir Anda pernah melakukan ini sebelumnya? 823 00:40:13,246 --> 00:40:17,451 Veneficalah yang memutuskan kapan muncul lho. 824 00:40:22,005 --> 00:40:23,005 Teman-teman, itu... 825 00:40:23,986 --> 00:40:26,002 Itu vila yang aneh di sana. 826 00:40:26,557 --> 00:40:28,747 Apa? Bagaimana mungkin? 827 00:40:28,816 --> 00:40:30,347 (♫ musik misterius ♫) 828 00:40:30,415 --> 00:40:32,621 Kami berjalan seperti apa, 50 meter? 829 00:40:32,689 --> 00:40:34,100 Apa? 830 00:40:36,811 --> 00:40:38,911 Entahlah, ayo kita naik kembali. 831 00:40:38,980 --> 00:40:39,980 Ya. 832 00:40:40,738 --> 00:40:42,129 Ya oke, kenapa tidak. 833 00:40:47,452 --> 00:40:49,538 (♫ gedung musik misterius ♫) 834 00:40:55,962 --> 00:40:57,630 Hati-hati, perhatikan langkahmu. 835 00:41:14,766 --> 00:41:16,607 Apa-apaan ini! 836 00:41:16,676 --> 00:41:18,762 (♫ musik misterius berlanjut ♫) 837 00:41:19,354 --> 00:41:21,743 Saya tidak percaya ini adalah Villa yang sama. 838 00:41:21,786 --> 00:41:23,420 Ini tidak mungkin vila yang sama. 839 00:41:28,548 --> 00:41:30,027 Bagaimana kabar mereka...? 840 00:41:36,559 --> 00:41:39,408 Apa ini? Kemana perginya semua perabotan? 841 00:42:02,869 --> 00:42:06,070 Aku sudah bisa merasakan kehadirannya. 842 00:42:06,140 --> 00:42:08,005 Teman-teman, kemarilah, ayo, ayo, ayo. 843 00:42:08,048 --> 00:42:08,908 Kemarilah teman-teman. 844 00:42:08,951 --> 00:42:10,124 Teman-teman, aku punya ide. 845 00:42:10,168 --> 00:42:11,245 Ayo, dengarkan aku. 846 00:42:14,617 --> 00:42:16,007 Mari bernapas bersama! 847 00:42:16,076 --> 00:42:17,076 Apa? 848 00:42:17,516 --> 00:42:18,157 Bodoh. 849 00:42:18,226 --> 00:42:19,831 Dan keluar melalui mulut. 850 00:42:21,375 --> 00:42:23,263 Kita harus mengikuti aturan tradisional. 851 00:42:23,306 --> 00:42:24,795 Aturan adat apa? 852 00:42:24,864 --> 00:42:26,461 Hanya untuk fokus. 853 00:42:26,504 --> 00:42:28,809 Teman-teman, bersabarlah. 854 00:42:28,879 --> 00:42:31,826 Dharma, Artha, Kama, Moksa. 855 00:42:31,905 --> 00:42:35,889 Berhentilah mencoba mengesankan anak-anak ayam, kamu susu kedelai mocha dagu badut. 856 00:42:35,959 --> 00:42:37,539 (suara mengejutkan yang intens) 857 00:42:38,479 --> 00:42:40,564 (♫ musik megah dimulai ♫) 858 00:42:47,474 --> 00:42:49,560 (♫ nyanyian dan musik mistis ♫) 859 00:43:01,470 --> 00:43:05,710 Siapapun yang mencari kerajaan baru tentang kekayaan dan kelimpahan, 860 00:43:06,196 --> 00:43:07,830 akan melangkah maju. 861 00:43:13,599 --> 00:43:15,422 Siapa namamu? 862 00:43:15,491 --> 00:43:16,198 Chloe. 863 00:43:16,242 --> 00:43:17,901 Katakan padaku keinginanmu sayangku. 864 00:43:17,944 --> 00:43:20,994 Saya ingin menjadi ikon feminitas global. 865 00:43:21,038 --> 00:43:22,462 Ulangi setelah saya: 866 00:43:23,088 --> 00:43:28,328 Saya terbuka dan menerima semua orang kekayaan yang ditawarkan kehidupan kepada saya. 867 00:43:28,371 --> 00:43:33,124 Saya terbuka dan menerima semua orang kekayaan yang ditawarkan kehidupan kepada saya. 868 00:43:33,168 --> 00:43:36,991 Saya berhak mendapatkan kemakmuran dan kelimpahan. 869 00:43:37,409 --> 00:43:40,632 Saya berhak mendapatkan kemakmuran dan kelimpahan. 870 00:43:40,675 --> 00:43:43,212 Semua impianku akan menjadi kenyataan. 871 00:43:44,672 --> 00:43:47,314 Semua impianku akan menjadi kenyataan. 872 00:43:47,800 --> 00:43:49,538 Sekarang, tutup matamu sayangku. 873 00:43:52,945 --> 00:43:57,463 Dari kuasa tuhan bahwa aku ada, aku putuskan: 874 00:43:57,810 --> 00:44:01,764 Anda akan tinggal di tengah-tengah kelimpahan yang tak terbatas. 875 00:44:01,808 --> 00:44:06,430 Kelimpahan Tuhan adalah sumber Anda yang tak terbatas. 876 00:44:07,439 --> 00:44:09,003 Sekarang, mundurlah sayangku. 877 00:44:12,791 --> 00:44:17,205 Siapapun yang mencari kerajaan baru kekayaan akan melangkah maju. 878 00:44:18,585 --> 00:44:20,988 (♫ musik lembut misterius berlanjut ♫) 879 00:44:24,921 --> 00:44:25,607 Halo. 880 00:44:25,651 --> 00:44:28,179 Saya bertanya-tanya apakah saya bisa juga melakukan ini untuk adikku. 881 00:44:28,223 --> 00:44:29,461 Siapa namamu? 882 00:44:29,530 --> 00:44:31,724 Ah, ya, itu Koen. Tapi apakah tidak apa-apa 883 00:44:31,768 --> 00:44:33,575 Katakan padaku keinginanmu sayangku. 884 00:44:34,132 --> 00:44:37,008 Yah, aku punya ide untuk itu memulai saluran Youpipe, tapi 885 00:44:37,052 --> 00:44:38,511 Baterai lemah. 886 00:44:39,034 --> 00:44:40,160 Baterai lemah. 887 00:44:40,229 --> 00:44:41,074 Apa itu? 888 00:44:41,144 --> 00:44:41,908 Terputus. 889 00:44:41,952 --> 00:44:42,626 Apa itu? 890 00:44:42,695 --> 00:44:43,541 Terputus. 891 00:44:43,585 --> 00:44:44,916 Siapa namamu? 892 00:44:44,986 --> 00:44:47,339 Masih Koen, sama seperti sebelumnya. 893 00:44:47,665 --> 00:44:49,668 Anda akan mendapatkan apa yang pantas Anda dapatkan. 894 00:44:51,128 --> 00:44:53,204 Tidak, jangan menyinariku, atau kehendak Tuhan 895 00:44:53,248 --> 00:44:53,938 Siapa kamu? 896 00:44:54,008 --> 00:44:57,305 Saya Venefica Bhuta, penyihir gelap kemakmuran. 897 00:44:57,349 --> 00:44:59,322 Dia akan mengutukmu. Tumbuhkan beberapa bola. 898 00:44:59,366 --> 00:45:01,555 Siapa namamu? Saya Venefica Bhuta. 899 00:45:01,964 --> 00:45:03,339 Penjaga... 900 00:45:03,408 --> 00:45:05,378 Hentikan omong kosong itu. Siapa namamu? 901 00:45:05,670 --> 00:45:08,119 Kalian semua akan dikutuk. 902 00:45:08,189 --> 00:45:09,713 Apa yang sebenarnya terjadi? 903 00:45:09,757 --> 00:45:12,608 Anda harus segera pergi, ayo, ayo, ayo, ayo. 904 00:45:17,995 --> 00:45:20,080 (♫ musik lembut ♫) 905 00:45:20,810 --> 00:45:23,174 Maria Magdalena dapat menyelamatkan Anda. 906 00:45:23,417 --> 00:45:27,727 Anda menganiaya orang, tapi semua bisa dimaafkan. 907 00:45:29,604 --> 00:45:30,695 Astaga! 908 00:45:30,765 --> 00:45:33,774 Dengar, tangkap orang yang membawa itu kamu dan dia akan menjelaskan semuanya padamu. 909 00:45:33,844 --> 00:45:35,826 Orang itu pergi saat kita melepas penutup matanya. 910 00:45:35,896 --> 00:45:37,241 Apa? Dia bilang dia akan menunggu. 911 00:45:37,285 --> 00:45:39,003 Dialah yang memesankanku untuk pertunjukan ini. 912 00:45:39,072 --> 00:45:39,712 Dokar? 913 00:45:39,782 --> 00:45:42,246 Pertunjukan akting, saya seorang aktris. 914 00:45:42,290 --> 00:45:43,205 Apa? Aktris? 915 00:45:43,274 --> 00:45:46,609 Aku punya pertunjukan akting yang bagus untukmu, jika suatu saat kamu membutuhkan pekerjaan. 916 00:45:46,677 --> 00:45:47,599 Benar-benar? 917 00:45:47,643 --> 00:45:52,567 Seorang aktris? Menggunakan spiritualitas untuk Anda keuntungan pribadi sendiri, malu pada Anda. 918 00:45:52,637 --> 00:45:58,512 Oke teman-teman, nama saya Kaya dan Saya seorang influencer dari Koh Samui. 919 00:45:58,556 --> 00:45:59,231 Tapi segera 920 00:45:59,299 --> 00:46:01,058 Mari kita cari orang ini. 921 00:46:01,830 --> 00:46:04,014 Ayo teman-teman, ayo pergi ke restoran. 922 00:46:04,082 --> 00:46:05,300 (♫ musik piano misterius ♫) 923 00:46:05,369 --> 00:46:06,369 Saya ingin pulang. 924 00:46:06,405 --> 00:46:08,219 Mari kita temukan bajingan berkerudung ini. 925 00:46:09,227 --> 00:46:10,956 Menurut Anda apa kebijakan pengembalian dananya? 926 00:46:11,000 --> 00:46:14,301 Ini semua omong kosong. Saya tidak percaya ini. 927 00:46:14,370 --> 00:46:16,455 (♫ musik misterius semakin intensif ♫) 928 00:46:28,621 --> 00:46:29,621 Teman-teman? 929 00:46:32,444 --> 00:46:33,444 Teman-teman? 930 00:46:34,529 --> 00:46:35,529 Halo? 931 00:46:37,936 --> 00:46:38,770 Siapa pun? 932 00:46:38,839 --> 00:46:40,924 (♫ musik misterius berlanjut ♫) 933 00:47:32,574 --> 00:47:33,574 Apa? 934 00:47:37,159 --> 00:47:39,244 (♫ gedung musik yang menegangkan ♫) 935 00:48:01,387 --> 00:48:02,387 Halo. 936 00:48:18,251 --> 00:48:20,164 Bagaimana semua ini bisa terjadi... 937 00:48:20,233 --> 00:48:22,163 Mereka pasti mendapat banyak bantuan. 938 00:48:22,207 --> 00:48:24,779 Tapi kenapa? Dan siapakah "mereka"? 939 00:48:25,196 --> 00:48:26,969 Halo. Apakah kalian baik-baik saja? 940 00:48:27,178 --> 00:48:28,798 Semua sepeda motor hilang. 941 00:48:28,868 --> 00:48:31,061 Serius, sepertinya iblis ada di belakang sana. 942 00:48:31,104 --> 00:48:33,990 Aku keluar dan jika aku jadi kamu, Aku akan keluar juga. 943 00:48:38,255 --> 00:48:39,418 (suara fiksi ilmiah) 944 00:48:39,899 --> 00:48:40,931 Kamu hanya... 945 00:48:41,000 --> 00:48:42,530 Kenapa dia ada di sana? 946 00:48:42,574 --> 00:48:44,799 Astaga! Teleportasi! 947 00:48:45,077 --> 00:48:46,536 Dia harus menjadi orang terpilih. 948 00:48:47,586 --> 00:48:48,916 (suara fiksi ilmiah) 949 00:48:50,117 --> 00:48:51,854 Ya Tuhan. 950 00:48:52,828 --> 00:48:54,253 Bagaimana? Tapi... Apa? 951 00:48:54,321 --> 00:48:55,783 (obrolan) 952 00:48:55,852 --> 00:48:58,676 Apakah ada yang punya resepsi? 953 00:48:58,746 --> 00:49:00,396 Entah kenapa ponselku tidak berfungsi lagi. 954 00:49:00,440 --> 00:49:01,823 Kita perlu meminta bantuan. 955 00:49:01,891 --> 00:49:03,454 Sial, sama saja di sini. 956 00:49:03,498 --> 00:49:06,080 Tidak ada resepsi? 957 00:49:06,149 --> 00:49:08,234 (obrolan panik) 958 00:49:12,196 --> 00:49:13,916 Apa yang terjadi di sini Sebastian? 959 00:49:13,960 --> 00:49:16,454 Ini semua idenya! Tidak terlalu. 960 00:49:16,498 --> 00:49:20,381 Maksudku, aku dipesan oleh seorang pria untuk diajar lokakarya akhir pekan ini. 961 00:49:20,425 --> 00:49:23,822 Dan ketika saya tiba, dia melempar saya ide ini dengan Venefica, 962 00:49:23,865 --> 00:49:25,742 dan berkata saya akan mendapat tambahan $5.000. 963 00:49:25,882 --> 00:49:28,195 Itu tidak keren oke, tapi itu bukan ideku. 964 00:49:28,265 --> 00:49:28,993 Tidak keren? 965 00:49:29,063 --> 00:49:30,319 Dimana uang kita? 966 00:49:30,389 --> 00:49:31,651 Aku tidak punya uangmu, oke. 967 00:49:31,721 --> 00:49:32,394 Uang saya! 968 00:49:32,463 --> 00:49:33,971 Saya ditipu sama seperti Anda. 969 00:49:34,015 --> 00:49:36,404 Dimana uang sialanku? 970 00:49:36,448 --> 00:49:38,044 Saya punya masalah leher, saya punya masalah leher. 971 00:49:38,114 --> 00:49:38,976 Oke, cukup. 972 00:49:39,045 --> 00:49:39,925 Kamu banci. 973 00:49:39,995 --> 00:49:40,899 Ya, kamu memang benar. 974 00:49:40,969 --> 00:49:43,698 Bagaimana dengan pengikut media sosial Anda? Dari mana asalnya? 975 00:49:44,511 --> 00:49:47,362 Saya membelinya untuk ini platform di Pakistan. 976 00:49:47,431 --> 00:49:48,591 Dasar brengsek. 977 00:49:48,660 --> 00:49:49,821 Dan apa yang kita lakukan sekarang? 978 00:49:49,864 --> 00:49:50,899 Aku tidak tahu. 979 00:49:50,968 --> 00:49:52,055 Apa yang sedang terjadi? 980 00:49:52,125 --> 00:49:54,763 Dan kenapa semua telepon kita tiba-tiba tidak mendapat sambutan? 981 00:49:54,833 --> 00:49:56,146 Dengar teman-teman, tenang, tenang. 982 00:49:56,189 --> 00:49:58,058 Inilah yang kami lakukan, kita bermalam, oke? 983 00:49:58,102 --> 00:50:01,403 Dan kemudian saya akan mengajar lokakarya malam, sepenuhnya gratis dan besok 984 00:50:01,472 --> 00:50:02,621 Apa yang kamu bicarakan? 985 00:50:02,690 --> 00:50:04,019 Kalian harus bersantai 986 00:50:04,089 --> 00:50:05,307 Kita tidak perlu melakukan apa pun. 987 00:50:05,377 --> 00:50:06,749 Bagaimana dengan dia? Dia melakukan hal yang sama! 988 00:50:06,819 --> 00:50:07,548 aku hanya seorang 989 00:50:07,618 --> 00:50:11,095 Teman-teman, kami berdua tidak peduli kamu akan pergi dan mencari jalan keluar dari sini, 990 00:50:11,165 --> 00:50:13,081 dan mendapatkan uang kami kembali. 991 00:50:14,994 --> 00:50:17,705 Ini sangat gelap, Aku tidak akan bermalam di sini. 992 00:50:18,331 --> 00:50:19,929 Ayo lewat sini, oke. 993 00:50:19,998 --> 00:50:22,083 (suara hutan) 994 00:50:28,185 --> 00:50:29,218 Kamu pergi! 995 00:50:29,717 --> 00:50:31,930 Apa, kenapa aku harus memimpin? 996 00:50:32,000 --> 00:50:34,489 Anda mempunyai keberanian yang besar. 997 00:50:34,558 --> 00:50:36,404 Saya memang mempunyai keberanian yang besar. 998 00:50:37,038 --> 00:50:39,602 Anda tahu siapa diri Anda, Anda adalah pahlawan. 999 00:50:40,400 --> 00:50:41,956 Anda tahu, Anda bisa membicarakan omong kosong seperti itu. 1000 00:50:42,000 --> 00:50:43,781 Saya memberi Anda $1.000 jika Anda pergi dulu. 1001 00:50:43,850 --> 00:50:44,980 2000? 1002 00:50:45,024 --> 00:50:46,365 Oke, 2000, saya mengerti. 1003 00:50:46,433 --> 00:50:47,526 Oke. 1004 00:50:48,408 --> 00:50:50,494 (♫ musik gelap ♫) 1005 00:50:52,913 --> 00:50:55,772 Jika mereka tidak kembali dalam satu jam, lalu kita memikirkan hal lain. 1006 00:50:55,842 --> 00:50:56,650 Ya, saya setuju. 1007 00:50:56,719 --> 00:50:59,042 Tidak ada salahnya untuk memikirkannya langkah kita selanjutnya. 1008 00:50:59,112 --> 00:51:02,076 Ya, kita semua memikirkannya, jadi haruskah kita melakukannya saja? 1009 00:51:02,145 --> 00:51:03,480 Apa? 1010 00:51:03,548 --> 00:51:04,652 Ya, kita semua masih muda. 1011 00:51:04,695 --> 00:51:06,007 Kamu tidak muda. 1012 00:51:06,051 --> 00:51:10,039 Bagaimanapun, kita semua mungkin mati malam ini, jadi kamu tahu, kenapa kita tidak mengadakan pesta seks. 1013 00:51:10,083 --> 00:51:12,820 Astaga. 1014 00:51:12,864 --> 00:51:14,452 Hai teman-teman, dia ada benarnya. 1015 00:51:14,522 --> 00:51:16,826 Tolong, kamu masih belum menganggap ini serius. 1016 00:51:17,243 --> 00:51:19,989 Setidaknya kita bisa telanjang dan lihat apa yang terjadi. 1017 00:51:20,058 --> 00:51:22,143 (♫ musik misterius ♫) 1018 00:51:24,192 --> 00:51:25,192 Anda tahu... 1019 00:51:25,794 --> 00:51:27,253 Saya pikir kita tersesat. 1020 00:51:30,103 --> 00:51:31,180 Yesus... 1021 00:51:32,194 --> 00:51:34,279 (♫ musik menegangkan ♫) 1022 00:51:37,194 --> 00:51:38,194 Anda tahu. 1023 00:51:39,662 --> 00:51:40,843 Kamu agak seksi. 1024 00:51:41,851 --> 00:51:42,851 Apa? 1025 00:51:44,423 --> 00:51:46,048 Tidak ada yang peduli padamu. 1026 00:51:46,092 --> 00:51:46,960 (hantu berbisik) 1027 00:51:47,029 --> 00:51:48,567 Kamu tidak berguna. 1028 00:51:48,636 --> 00:51:50,679 Tidak ada jalan keluar. 1029 00:51:52,308 --> 00:51:53,337 (berteriak) 1030 00:51:55,597 --> 00:51:57,683 (♫ mengemudi musik ♫) 1031 00:52:02,685 --> 00:52:04,000 (berteriak) 1032 00:52:06,699 --> 00:52:07,594 Apa itu tadi? 1033 00:52:07,663 --> 00:52:09,002 Kedengarannya seperti belut. 1034 00:52:09,071 --> 00:52:10,071 Diam. 1035 00:52:17,929 --> 00:52:19,582 Aku punya firasat buruk. 1036 00:52:19,754 --> 00:52:22,917 Jangan khawatir, tidak akan terjadi apa-apa untukmu, bukan di jam tanganku. 1037 00:52:22,987 --> 00:52:25,088 Saya perlu memperingatkan komunitas saya. 1038 00:52:25,228 --> 00:52:27,760 Hai teman-teman, aku di a situasi yang sangat menegangkan, 1039 00:52:27,829 --> 00:52:29,564 Semoga saya dapat segera membagikan video ini. 1040 00:52:29,607 --> 00:52:31,579 Saya hanya ingin suku saya mengetahui hal itu 1041 00:52:31,623 --> 00:52:34,325 Saya fokus ke dalam dan pada napas saya. 1042 00:52:34,368 --> 00:52:35,585 Apakah itu tidak pernah berhenti? 1043 00:52:35,655 --> 00:52:37,955 Dia bahkan tidak memiliki 100 ribu pengikut, itu menyedihkan. 1044 00:52:38,025 --> 00:52:41,242 Saya memiliki 23% keterlibatan. 1045 00:52:41,286 --> 00:52:42,562 Luar biasa. Apakah kamu serius? 1046 00:52:42,606 --> 00:52:43,972 Ajari kami. Beritahu kami caranya. 1047 00:52:44,041 --> 00:52:45,517 Bagaimana kamu melakukan itu? 1048 00:52:45,561 --> 00:52:46,705 Ya, bagaimana kamu melakukannya? 1049 00:52:46,775 --> 00:52:49,419 Yah, itu tidak sesulit- Tingkat keterlibatan? Benar-benar? 1050 00:52:49,634 --> 00:52:51,461 Kita harus mencari tahu apa yang terjadi di sini. 1051 00:52:51,504 --> 00:52:52,514 Tepat. 1052 00:52:52,584 --> 00:52:54,797 Oke, mungkin seseorang akan melakukannya segera kembali ke sini. 1053 00:52:54,841 --> 00:52:56,013 Dan apa yang kita lakukan sampai saat itu? 1054 00:52:56,057 --> 00:52:59,093 Mungkin itu hanya lelucon bodoh dan mereka segera menjemput kami. 1055 00:52:59,163 --> 00:53:01,810 Lihat, kita tetap bersatu dan saling menjaga, oke? 1056 00:53:01,880 --> 00:53:06,058 Ya, satu orang terjaga minimal atau dua orang, satu di setiap arah, atau empat? 1057 00:53:06,102 --> 00:53:07,900 Entahlah, aku panik. 1058 00:53:07,944 --> 00:53:08,944 Teman-teman, teman-teman. 1059 00:53:09,612 --> 00:53:11,629 Apakah saya sedang bermimpi? Astaga. 1060 00:53:11,802 --> 00:53:15,973 Kami akan bermain game, semuanya jam Anda harus mengambil selfie. 1061 00:53:16,529 --> 00:53:19,900 Selfie akan diposting dengan polling di saluran media sosial Anda. 1062 00:53:20,456 --> 00:53:22,463 Orang yang paling sedikit hasil jajak pendapat populer 1063 00:53:22,507 --> 00:53:25,184 setelah 15 menit, akan mati. 1064 00:53:25,758 --> 00:53:26,758 Tidak mungkin. 1065 00:53:28,068 --> 00:53:32,239 Permainan akan dimulai tepat pukul 10 malam. dan akan mengulanginya dengan polling baru setiap jam. 1066 00:53:32,656 --> 00:53:36,575 Jika Anda mencoba dan meninggalkan tempat ini sebelum matahari terbit kamu juga akan mati. 1067 00:53:36,619 --> 00:53:37,627 (suara garukan) 1068 00:53:37,696 --> 00:53:39,154 Apa-apaan ini? 1069 00:53:39,553 --> 00:53:41,242 Kedatangan kedua. 1070 00:53:41,450 --> 00:53:43,318 Hei, ini tidak masuk akal. 1071 00:53:43,361 --> 00:53:44,429 Saya tidak punya resepsi. 1072 00:53:44,499 --> 00:53:46,962 Apa maksudnya, "jajak pendapat diposting"? Siapa yang memposting? 1073 00:53:47,032 --> 00:53:49,444 Kami tidak memiliki WiFi, kami tidak memiliki resepsi, 1074 00:53:49,513 --> 00:53:50,905 kami tidak dapat memposting apa pun. 1075 00:53:50,975 --> 00:53:53,423 Bagaimana jika mereka meretas ponsel kita dan mereka memposting untuk kita? 1076 00:53:53,492 --> 00:53:55,212 Ini pasti lelucon yang bodoh. 1077 00:53:55,281 --> 00:53:56,423 Ini tidak membuatmu takut? 1078 00:53:56,493 --> 00:53:57,282 Tentu saja demikian. 1079 00:53:57,351 --> 00:53:58,808 Kamu tidak terlihat ketakutan. 1080 00:53:59,245 --> 00:54:00,245 Botoks. 1081 00:54:01,956 --> 00:54:03,660 Lagi pula, mengapa harus ada jajak pendapat? 1082 00:54:03,799 --> 00:54:05,249 Bagaimana mereka melakukan tulisan itu? 1083 00:54:05,293 --> 00:54:06,089 Pemetaan Proyeksi. 1084 00:54:06,158 --> 00:54:08,248 Dimana proyektornya, otak burung? 1085 00:54:09,281 --> 00:54:11,588 Teman-teman, kita butuh senjata, untuk berjaga-jaga. 1086 00:54:11,657 --> 00:54:12,533 Berapa lama waktu yang kita punya? 1087 00:54:12,603 --> 00:54:14,192 24 menit hingga 10 malam. 1088 00:54:14,262 --> 00:54:18,957 Hei, yang perlu kita lakukan adalah mencari tempat dengan resepsionis, dan meminta bantuan. 1089 00:54:19,027 --> 00:54:19,835 Siapa yang ingin pergi? 1090 00:54:19,904 --> 00:54:21,828 Saya pikir kamu harus pergi, kamu yang paling berani. 1091 00:54:21,872 --> 00:54:25,304 Tidak, tidak, tidak, teman-teman, hanya karena aku a kawan, bukan berarti aku berani. 1092 00:54:25,348 --> 00:54:27,181 Wanita lebih berani, wanita lebih pintar. 1093 00:54:27,225 --> 00:54:28,928 Saya pikir beberapa wanita harus pergi. 1094 00:54:28,998 --> 00:54:30,031 Ayo, jadilah pria terhormat. 1095 00:54:30,075 --> 00:54:33,010 Ini bukan tentang menjadi seorang pria sejati, Menurutku kamu lebih pintar. 1096 00:54:33,080 --> 00:54:34,080 Dengar, kenapa kamu tidak pergi? 1097 00:54:34,117 --> 00:54:34,862 saya pergi. 1098 00:54:34,906 --> 00:54:37,364 aku akan ikut denganmu. Cat. 1099 00:54:37,408 --> 00:54:39,995 Tidak mungkin kalian pergi sendirian, aku akan ikut denganmu. 1100 00:54:40,064 --> 00:54:41,118 Terima kasih sayang. 1101 00:54:41,162 --> 00:54:41,918 Oke, aku akan pergi. 1102 00:54:41,962 --> 00:54:44,559 Ada beberapa hal di dalamnya satu ruangan tempatku berada sebelumnya. 1103 00:54:44,603 --> 00:54:45,999 Saya akan melihatnya. 1104 00:54:46,069 --> 00:54:47,757 Ya, aku akan ikut denganmu. Oke. 1105 00:54:47,801 --> 00:54:50,642 Dan apa yang kita lakukan? Aku tidak ingin tinggal di sini sendirian. 1106 00:54:50,686 --> 00:54:53,145 Bisakah kalian berdua menunggu di sini Sebastian dan Kaya? 1107 00:54:53,189 --> 00:54:54,407 Tapi berapa lama? 1108 00:54:54,477 --> 00:54:56,656 Kita semua akan kembali sebelum jam 10, jangan khawatir. 1109 00:54:56,699 --> 00:54:57,984 (♫ menantikan musik ♫) 1110 00:54:58,054 --> 00:54:59,280 5 menit. 1111 00:54:59,349 --> 00:55:00,452 Oke teman-teman. 1112 00:55:02,364 --> 00:55:03,893 Aman, ya? 1113 00:55:04,831 --> 00:55:06,257 Kami akan melakukannya, ya. 1114 00:55:13,688 --> 00:55:15,774 (♫ musik misterius ♫) 1115 00:55:25,060 --> 00:55:27,102 Apa yang terjadi di sini? 1116 00:55:27,145 --> 00:55:28,849 Bagaimana pohon itu bisa tumbuh terlalu banyak? 1117 00:55:31,386 --> 00:55:33,402 Masih tidak ada penerimaan, tidak ada apa-apa. 1118 00:55:35,174 --> 00:55:37,260 Aku punya firasat buruk tentang ini. 1119 00:55:37,642 --> 00:55:40,249 Bagaimana jika tidak ada yang kembali, apa yang akan kita lakukan? 1120 00:55:46,053 --> 00:55:47,556 (♫ gedung musik yang menegangkan ♫) 1121 00:55:48,208 --> 00:55:50,711 Dan jika seluruh postingan ini hal itu memang benar, 1122 00:55:51,023 --> 00:55:52,996 maka kita semua harus mati pula. 1123 00:55:53,040 --> 00:55:55,751 Chloe, tenanglah. 1124 00:55:56,698 --> 00:55:59,113 Ayo pergi ke sini ke atap, kita akan mendapatkan penerimaan yang lebih baik. 1125 00:55:59,157 --> 00:56:01,763 Tidak, tidak, tidak, tidak, pastinya taman, lapangan terbuka. 1126 00:56:02,389 --> 00:56:03,397 Tidak, lewat sini. 1127 00:56:03,752 --> 00:56:05,838 Batu, kertas, gunting, pemenang berhak memilih. 1128 00:56:05,908 --> 00:56:06,560 Oke oke. 1129 00:56:06,630 --> 00:56:07,823 Satu, dua, tiga, tembak. Oke. 1130 00:56:07,892 --> 00:56:08,637 Ayo pergi. 1131 00:56:08,707 --> 00:56:10,558 1, 2, 3, tembak. 1132 00:56:11,148 --> 00:56:13,373 Siku corona, kertas ada virusnya. 1133 00:56:14,137 --> 00:56:15,549 Kertas mati. 1134 00:56:15,618 --> 00:56:16,744 Ayo berangkat, Grace. 1135 00:56:17,195 --> 00:56:18,655 Apa itu tadi? 1136 00:56:21,575 --> 00:56:22,575 Hai. 1137 00:56:25,573 --> 00:56:26,928 Perlahan, perlahan. 1138 00:56:46,434 --> 00:56:47,508 Waaa. 1139 00:56:47,887 --> 00:56:48,887 Bodoh. 1140 00:56:50,354 --> 00:56:51,536 Duduk. 1141 00:56:52,996 --> 00:56:54,942 Anda harus mempercayai alam semesta. 1142 00:56:56,054 --> 00:56:58,209 Segala sesuatu terjadi karena suatu alasan. 1143 00:56:58,487 --> 00:57:00,989 Selama kita percaya kita akan baik-baik saja. 1144 00:57:02,276 --> 00:57:03,492 Percayalah pada hatimu. 1145 00:57:03,561 --> 00:57:05,646 (♫ gedung musik lembut ♫) 1146 00:57:09,543 --> 00:57:10,575 Bisakah kamu merasakannya? 1147 00:57:13,746 --> 00:57:15,761 Apapun yang terjadi, mengalir saja. 1148 00:57:17,568 --> 00:57:18,924 Mengalir saja. 1149 00:57:20,662 --> 00:57:21,662 Mengalir saja. 1150 00:57:23,547 --> 00:57:24,798 Mengalir saja. 1151 00:57:25,370 --> 00:57:26,570 (♫ musik lembut berlanjut ♫) 1152 00:57:26,640 --> 00:57:28,100 Mengalir saja. 1153 00:57:31,008 --> 00:57:31,784 Apa? 1154 00:57:31,853 --> 00:57:34,035 Apa yang sedang kamu lakukan? kamu merinding, apa-apaan ini? 1155 00:57:34,079 --> 00:57:35,206 Kami baru saja terhubung. 1156 00:57:35,275 --> 00:57:36,963 Mungkin terhubung ke payudaraku. 1157 00:57:37,797 --> 00:57:39,188 Hei, di atas sini! 1158 00:57:39,258 --> 00:57:40,480 (pemberitahuan ponsel) 1159 00:57:40,752 --> 00:57:42,906 Sial! Bagaimana... 1160 00:57:43,880 --> 00:57:45,481 Apakah ada yang mendapat sambutan? 1161 00:57:45,549 --> 00:57:46,973 Tidak, tidak ada apa-apa. 1162 00:57:47,495 --> 00:57:49,127 (pemberitahuan ponsel) 1163 00:57:52,405 --> 00:57:54,491 (♫ musik menegangkan saat mengemudi ♫) 1164 00:58:09,781 --> 00:58:10,976 (ponsel menulis) 1165 00:58:24,851 --> 00:58:26,937 (♫ musik tegang berlanjut ♫) 1166 00:58:38,833 --> 00:58:40,360 (kamera foto mengklik) 1167 00:59:09,034 --> 00:59:10,034 Ayo pergi. 1168 00:59:15,704 --> 00:59:17,163 Selamat menikmati konten saya... 1169 00:59:17,932 --> 00:59:20,539 Mengapa seseorang mengikuti saya, dan tidak menikmati konten saya? 1170 00:59:20,608 --> 00:59:21,998 Anda akan terkejut. 1171 00:59:22,067 --> 00:59:24,284 Persetan dengan jajak pendapat ini, mereka ingin membuat kita gila. 1172 00:59:24,327 --> 00:59:25,055 Tapi kenapa? 1173 00:59:25,125 --> 00:59:27,666 Seseorang ingin membuat kekacauan dengan kepala kita, itu sebabnya. 1174 00:59:31,892 --> 00:59:34,442 Ngomong-ngomong, aku tidak bermaksud... 1175 00:59:35,033 --> 00:59:36,388 Apakah kamu akan memberitahu yang lain? 1176 00:59:36,493 --> 00:59:39,481 Tentu saja aku akan memberitahukannya yang lain kamu sesat. 1177 00:59:40,385 --> 00:59:41,393 Apa yang ada disana? 1178 00:59:44,243 --> 00:59:45,868 (♫ musik menegangkan ♫) 1179 00:59:46,398 --> 00:59:47,233 Lihat. 1180 00:59:47,302 --> 00:59:49,046 (suara tulisan kapur) 1181 00:59:49,769 --> 00:59:51,195 Apa-apaan ini? 1182 00:59:52,619 --> 00:59:53,619 Bagaimana? 1183 00:59:56,269 --> 00:59:57,269 Persetan. 1184 00:59:58,354 --> 00:59:59,605 Ayo lanjutkan. 1185 01:00:01,101 --> 01:00:03,812 Lihatlah bulan, lihatlah pepohonan. 1186 01:00:04,124 --> 01:00:06,855 Ya ampun, ibu pertiwi sungguh indah. 1187 01:00:07,230 --> 01:00:08,461 Amin. 1188 01:00:09,081 --> 01:00:10,682 Anda tidak punya hal lain yang lebih baik untuk dilakukan? 1189 01:00:10,752 --> 01:00:14,512 Untuk nanti, saya tidak punya itu banyak selfie cahaya bulan yang bagus. 1190 01:00:14,765 --> 01:00:16,766 Rick, aku tidak tahu kamu adalah polisi selfie? 1191 01:00:16,810 --> 01:00:18,448 Kita cari saja penerimaannya. 1192 01:00:18,517 --> 01:00:19,517 Ya, tepatnya. 1193 01:00:22,445 --> 01:00:24,039 (♫ musik misterius ♫) 1194 01:00:25,858 --> 01:00:27,277 (suara menyeramkan) 1195 01:00:39,221 --> 01:00:40,520 (langkah kaki) 1196 01:00:51,463 --> 01:00:52,610 Apa ini? 1197 01:00:56,642 --> 01:00:58,275 Saya pikir kita harus kembali. 1198 01:00:59,770 --> 01:01:01,855 (♫ musik misterius berlanjut ♫) 1199 01:01:01,925 --> 01:01:03,028 Apa isinya? 1200 01:01:03,097 --> 01:01:04,952 Ya Tuhan, tidak mungkin. 1201 01:01:05,021 --> 01:01:06,166 Apa yang terjadi? 1202 01:01:06,964 --> 01:01:09,319 Adakah yang bisa melihat hasilnya dari jajak pendapat mereka? 1203 01:01:09,363 --> 01:01:10,424 Tidak. Tidak. 1204 01:01:10,493 --> 01:01:11,831 Mari kita coba lagi. 1205 01:01:14,865 --> 01:01:15,865 Siapa pun? 1206 01:01:16,557 --> 01:01:17,592 Tidak, tidak ada apa-apa. 1207 01:01:17,635 --> 01:01:18,300 Saya juga tidak. 1208 01:01:18,368 --> 01:01:21,041 Sial! Lalu kenapa cerita kita bisa diposting? 1209 01:01:21,250 --> 01:01:22,814 Sebentar lagi lewat seperempat. 1210 01:01:27,540 --> 01:01:28,907 (bisikan hantu di kejauhan) 1211 01:01:29,695 --> 01:01:30,695 Apa itu tadi? 1212 01:01:31,900 --> 01:01:33,985 (♫ musik menegangkan ♫) 1213 01:01:38,558 --> 01:01:39,477 Sekarang sudah jam 15 lewat. 1214 01:01:39,546 --> 01:01:40,600 Diam, kamu bajingan. 1215 01:01:40,644 --> 01:01:41,261 Tapi jajak pendapat! 1216 01:01:41,305 --> 01:01:43,764 Aku akan memberitahu semua orang, bahwa kamu adalah seorang pemerkosa. 1217 01:01:43,807 --> 01:01:47,040 Dan saya juga akan menunjukkan foto Anda dalam kelompok komunitas influencer. 1218 01:01:47,109 --> 01:01:47,868 (bisikan hantu) 1219 01:01:47,937 --> 01:01:48,937 (klik kamera) 1220 01:01:48,986 --> 01:01:50,437 Apa... Ya Tuhan. 1221 01:01:50,481 --> 01:01:52,288 Apa itu tadi? 1222 01:01:52,635 --> 01:01:53,849 Hei, tunggu. 1223 01:01:53,918 --> 01:01:54,964 Apa itu tadi? 1224 01:01:56,680 --> 01:01:58,404 (langkah kaki) 1225 01:01:58,474 --> 01:01:59,658 Apa isinya? 1226 01:01:59,727 --> 01:02:00,727 Satu detik! 1227 01:02:01,915 --> 01:02:03,268 (♫ musik lembut ♫) 1228 01:02:04,070 --> 01:02:06,190 Bunuh diri influencer pertama. 1229 01:02:06,920 --> 01:02:09,388 Orang ini datang ke sini untuk mencari tahu tentang hantu-hantu ini. 1230 01:02:09,458 --> 01:02:11,326 Rupanya putrinya adalah salah satu hantu, 1231 01:02:11,369 --> 01:02:14,740 dan dia muncul dalam mimpinya, dan menyuruhnya datang ke sini untuk melepaskannya. 1232 01:02:14,809 --> 01:02:16,895 (♫ gedung musik yang menegangkan ♫) 1233 01:02:19,224 --> 01:02:22,413 Putrinya adalah pemberi pengaruh pertama pernah mengumumkan bunuh dirinya secara online, 1234 01:02:22,457 --> 01:02:24,325 dan dia bunuh diri di sini. 1235 01:02:24,369 --> 01:02:25,645 Bagaimana cara melepaskan hantu? 1236 01:02:25,689 --> 01:02:28,183 Ayahnya mengetahui hal itu semua hantu ini ada di sini 1237 01:02:28,227 --> 01:02:30,625 adalah hantu influencer yang bunuh diri dan 1238 01:02:32,015 --> 01:02:37,741 mereka hanya bisa melanjutkan ke surga atau neraka atau dimanapun 1239 01:02:37,784 --> 01:02:40,739 jika mereka membunuh seseorang. 1240 01:02:40,808 --> 01:02:42,246 (nafas berat) 1241 01:02:42,742 --> 01:02:43,948 (♫ musik menegangkan ♫) 1242 01:02:45,568 --> 01:02:46,826 (berteriak) 1243 01:02:48,347 --> 01:02:49,601 (♫ musik lembut dimulai ulang ♫) 1244 01:02:49,671 --> 01:02:52,139 Ya ampun, jika ini benar. 1245 01:02:52,939 --> 01:02:54,320 Ini sudah jam setengah satu. 1246 01:02:54,363 --> 01:02:57,900 Soalnya, itu lebih dari 15 menit. Sudah kubilang itu hanya lelucon. 1247 01:02:57,944 --> 01:02:59,782 Kami tidak tahu apa yang terjadi pada yang lain. 1248 01:03:00,828 --> 01:03:02,949 Sialan Sebastian, aku akan membunuh orang itu. 1249 01:03:04,200 --> 01:03:06,320 Segala sesuatu terjadi karena suatu alasan. 1250 01:03:06,390 --> 01:03:10,621 Tuhan membawa kita ke sini, mungkin untuk beberapa alasan lain dari yang kita duga. 1251 01:03:10,665 --> 01:03:13,088 Dan Anda bisa mengatakan apa pun yang kamu inginkan tentang Sebastian, 1252 01:03:13,132 --> 01:03:17,116 tapi dia membantuku lebih banyak dalam dua jam dibandingkan terapi apa pun dalam dua tahun terakhir. 1253 01:03:17,186 --> 01:03:19,910 Teman-teman, apakah tidak ada yang peduli tentang jajak pendapat berikutnya? 1254 01:03:20,014 --> 01:03:22,786 Itu omong kosong palsu, kami bahkan tidak memiliki resepsi. 1255 01:03:22,829 --> 01:03:25,358 Bagaimana jika orang lain meninggal, dan salah satu dari kita berikutnya? 1256 01:03:25,402 --> 01:03:29,077 Mungkin, kita tidak tahu, dan Isla saya tidak tahu sangat peduli betapa dia membantumu, 1257 01:03:29,121 --> 01:03:30,641 Aku akan membunuh orang itu. 1258 01:03:30,685 --> 01:03:33,949 Kebencian di matamu membuat kamu buta dan jelek. 1259 01:03:34,019 --> 01:03:35,655 Grace, aku sangat mencintaimu, oke, 1260 01:03:35,772 --> 01:03:38,721 tapi sekarang bukan waktu yang tepat untuk melakukannya beri aku ceramah tentang mata. 1261 01:03:38,791 --> 01:03:42,311 Kamu adalah apa? Kristen? Pelacur? Feminis? 1262 01:03:43,211 --> 01:03:45,621 Anda melakukannya dan saya tidak menghakimi, 1263 01:03:45,665 --> 01:03:48,019 tapi mungkin kamu harus melakukannya kecilkan sebentar 1264 01:03:48,063 --> 01:03:51,564 kamu berlarian sepanjang hari setengah telanjang mengambil selfie. 1265 01:03:51,608 --> 01:03:55,675 Kamu berpikir karena aku tidak takut memperlihatkan tubuhku, 1266 01:03:56,023 --> 01:03:58,795 Saya pelit dan panutan yang buruk? 1267 01:03:58,838 --> 01:04:00,740 Saya berasal dari Vladivostok. 1268 01:04:00,784 --> 01:04:04,642 Anda tahu gadis apa dari saya kota lihat ketika mereka melihatku? 1269 01:04:05,025 --> 01:04:08,700 Mereka melihat bos gadis yang dibuat sendiri, yang tidak mendapat bantuan, 1270 01:04:08,744 --> 01:04:13,192 dan mereka merayakannya, dan bukan payudaraku dan pantatku. 1271 01:04:14,062 --> 01:04:15,062 Apa pun. 1272 01:04:16,356 --> 01:04:18,153 Jangan khawatir sayang, dia tidak bermaksud begitu... 1273 01:04:18,197 --> 01:04:19,116 Dia hanya gelisah. 1274 01:04:19,185 --> 01:04:20,691 Dia tidak hanya gelisah. 1275 01:04:20,735 --> 01:04:22,195 Dia hanya bajingan. 1276 01:04:23,098 --> 01:04:24,112 (langkah kaki) 1277 01:04:25,253 --> 01:04:26,253 Halo?!? 1278 01:04:27,289 --> 01:04:28,346 (suara pintu) 1279 01:04:29,424 --> 01:04:30,424 Siapapun? 1280 01:04:32,632 --> 01:04:34,717 (♫ musik tegang meninggi ♫) 1281 01:05:00,252 --> 01:05:01,475 (suara yang mengejutkan) 1282 01:05:01,544 --> 01:05:02,583 Huu. 1283 01:05:02,652 --> 01:05:03,887 Yesus, kamu membuatku takut. 1284 01:05:03,956 --> 01:05:04,956 Ini hanya aku. 1285 01:05:07,622 --> 01:05:08,760 Apakah kamu baik-baik saja? 1286 01:05:08,804 --> 01:05:11,513 Tidak, aku tidak baik-baik saja, tidak ada yang baik-baik saja, kita semua akan mati di sini. 1287 01:05:11,583 --> 01:05:13,104 Hei, hei, santai saja. 1288 01:05:13,148 --> 01:05:15,851 saya di sini. Aku tidak akan membiarkan apapun terjadi padamu. 1289 01:05:15,895 --> 01:05:18,570 Anda tidak akan percaya apa yang saya lihat, Saya perlu menunjukkan sesuatu kepada Anda. 1290 01:05:22,047 --> 01:05:23,194 Aku sangat menyukaimu. 1291 01:05:24,132 --> 01:05:25,765 Tapi saya pikir... 1292 01:05:31,885 --> 01:05:33,026 (pemberitahuan ponsel) 1293 01:05:33,095 --> 01:05:34,551 (♫ gedung musik yang menegangkan ♫) 1294 01:05:35,276 --> 01:05:37,899 (ponsel bergetar dan notifikasi) 1295 01:05:40,835 --> 01:05:42,037 (suara pengetikan ponsel) 1296 01:05:46,168 --> 01:05:47,168 Apa? 1297 01:05:49,470 --> 01:05:50,470 Ya... 1298 01:05:52,285 --> 01:05:53,953 Setidaknya untuk yang satu ini kita aman. 1299 01:05:54,092 --> 01:05:56,942 Tidak yakin, banyak pembenci di luar sana. 1300 01:05:57,710 --> 01:05:59,384 (♫ musik menegangkan ♫) 1301 01:06:00,166 --> 01:06:01,831 (kamera mengklik) 1302 01:06:01,900 --> 01:06:03,985 (♫ musik menegangkan ♫) 1303 01:06:35,462 --> 01:06:36,587 (klik kamera) 1304 01:06:42,195 --> 01:06:45,558 "Maukah kamu meniduriku?", itu sangat menjijikkan. 1305 01:06:45,602 --> 01:06:47,887 Bukankah begitu cara kalian para gadis tetap mengambil foto selfiemu? 1306 01:06:47,930 --> 01:06:49,406 Dengan mengingat pertanyaan itu. 1307 01:06:49,476 --> 01:06:52,162 Tidak, kami hanya ingin tampil baik untuk diri kami sendiri. 1308 01:06:52,205 --> 01:06:54,908 Itu sebabnya Anda harus membagikannya bersama ribuan orang lainnya, 1309 01:06:54,952 --> 01:06:57,018 agar terlihat baik untuk dirimu sendiri. 1310 01:06:57,087 --> 01:06:59,333 Baiklah teman-teman, langsung saja kita ke yang lain. 1311 01:06:59,403 --> 01:07:01,649 Silakan saja, kami akan bergabung dengan Anda dalam beberapa menit. 1312 01:07:01,719 --> 01:07:04,024 Tidak, mari kita tetap bersatu. 1313 01:07:07,777 --> 01:07:10,940 Kita semua akan masuk neraka malam ini. 1314 01:07:13,145 --> 01:07:14,968 (tertawa) 1315 01:07:15,060 --> 01:07:18,273 Aku hanya bercanda, silakan saja. Kami akan bergabung dengan Anda dalam beberapa menit. 1316 01:07:28,899 --> 01:07:30,392 (pernapasan intens) 1317 01:07:30,461 --> 01:07:31,774 (♫ musik menegangkan ♫) 1318 01:07:38,120 --> 01:07:40,196 Hai teman-teman. Hai. Hai. 1319 01:07:40,240 --> 01:07:41,240 Apakah kamu baik-baik saja? 1320 01:07:41,978 --> 01:07:42,978 Dimana semua orang? 1321 01:07:43,021 --> 01:07:45,827 Saya tidak tahu, mereka pergi. Apakah kamu melihat Chloe? 1322 01:07:45,871 --> 01:07:46,871 Tidak Memangnya kenapa? 1323 01:07:47,192 --> 01:07:50,354 Hanya saja, dia juga pergi ke sana. 1324 01:07:51,025 --> 01:07:52,793 Tingkahmu agak aneh, Gaia. 1325 01:07:52,862 --> 01:07:54,395 Aku tidak bertingkah aneh. 1326 01:07:54,465 --> 01:07:55,580 Ya, kamu bertingkah aneh. 1327 01:07:55,650 --> 01:07:57,688 Apa yang kamu bicarakan? tentang? Aku tidak bertingkah aneh. 1328 01:07:57,757 --> 01:07:59,799 Apakah kamu memberi kekakuan pada cewek itu? 1329 01:07:59,843 --> 01:08:01,639 Saya tidak berbicara bahasa Belgia-Bogan. 1330 01:08:01,709 --> 01:08:05,395 Teman-teman, tepat jam 15 lewat sesuatu mendekatiku 1331 01:08:05,439 --> 01:08:07,550 dan Chloe mengambil gambar dan flash 1332 01:08:07,593 --> 01:08:08,499 membuatnya menghilang. 1333 01:08:08,568 --> 01:08:10,296 Ya, ya, bagaimana kamu tahu itu? 1334 01:08:10,340 --> 01:08:12,697 Anda tidak akan percaya ini, kami menemukan buku ini dan... 1335 01:08:15,101 --> 01:08:16,492 Saya tidak bisa melihat Rigel. 1336 01:08:17,743 --> 01:08:20,314 Itu Rick, dan aku berbaring tepat di sebelahmu. 1337 01:08:20,731 --> 01:08:24,477 Maksudku bintang yang kamu badut, Saya belum pernah melihatnya hilang. 1338 01:08:24,521 --> 01:08:26,675 Saya yakin itu akan segera kembali lagi. 1339 01:08:28,205 --> 01:08:29,561 Kamu bertanda bintang apa? 1340 01:08:29,631 --> 01:08:30,631 Unicorn. 1341 01:08:31,191 --> 01:08:33,789 Itu tidak ada, dasar telur. 1342 01:08:33,858 --> 01:08:36,095 Tak satu pun dari mereka ada. 1343 01:08:38,606 --> 01:08:42,624 Anda tahu, Anda sungguh adalah orang yang cantik. 1344 01:08:42,693 --> 01:08:43,775 Terima kasih. 1345 01:08:43,844 --> 01:08:45,175 (♫ musik lembut ♫) 1346 01:08:46,174 --> 01:08:49,337 Wanita seusia saya biasanya tidak terlihat lagi. 1347 01:08:49,893 --> 01:08:52,778 Saya pikir jajak pendapat ini bisa menjadi akhir saya. 1348 01:08:53,785 --> 01:08:58,373 Wanita dari segala usia yang berpikir demikian tidak terlihat, tidak terlihat lagi. 1349 01:08:59,103 --> 01:09:04,561 Dan sayang, jika ada yang sekarat dari tiang ini, itu akan menjadi aku. 1350 01:09:06,014 --> 01:09:07,457 (♫ musik lembut berlanjut ♫) 1351 01:09:16,448 --> 01:09:18,567 Mari kita berada di sini saat ini. 1352 01:09:18,810 --> 01:09:20,410 Banyak waktu untuk itu nanti. 1353 01:09:24,136 --> 01:09:25,384 (mengerang) 1354 01:09:25,452 --> 01:09:27,538 (♫ gedung musik yang menegangkan ♫) 1355 01:09:35,489 --> 01:09:36,827 (nafas berat) 1356 01:09:42,851 --> 01:09:44,461 (menggaruk kapur) 1357 01:09:53,473 --> 01:09:54,960 (♫ musik menegangkan dengan drum ♫) 1358 01:10:17,955 --> 01:10:19,368 (suara desiran) 1359 01:10:19,437 --> 01:10:21,522 (♫ musik mengemudi yang kuat ♫) 1360 01:10:34,584 --> 01:10:35,251 (bisikan hantu) 1361 01:10:35,321 --> 01:10:35,973 Hugh. 1362 01:10:36,043 --> 01:10:37,598 (♫ musik menegangkan ♫) 1363 01:10:37,666 --> 01:10:38,870 (nafas berat) 1364 01:10:49,498 --> 01:10:52,101 Tidak ada jalan keluar. 1365 01:10:52,794 --> 01:10:54,080 Aku akan berhasil. 1366 01:10:59,977 --> 01:11:01,449 (pemberitahuan ponsel) 1367 01:11:01,518 --> 01:11:03,604 (penghancur hantu) 1368 01:11:11,737 --> 01:11:12,737 (berteriak) 1369 01:11:15,038 --> 01:11:18,922 Saya merasa ingin merekam video untuk anak-anak saya. 1370 01:11:19,412 --> 01:11:20,739 Apakah itu aneh? 1371 01:11:20,843 --> 01:11:23,033 Tidak, tidak sama sekali, lakukan saja. 1372 01:11:23,380 --> 01:11:24,779 Kirimkan kepada mereka di pagi hari. 1373 01:11:24,848 --> 01:11:25,848 Oke. 1374 01:11:29,185 --> 01:11:30,331 Hai teman-teman, 1375 01:11:30,957 --> 01:11:34,190 Aku tahu aku belum masuk banyak menghubungi akhir-akhir ini, 1376 01:11:34,467 --> 01:11:36,205 tapi aku hanya ingin... 1377 01:11:37,427 --> 01:11:38,799 (napas dalam-dalam) 1378 01:11:39,090 --> 01:11:42,253 Anda tahu semua hal tentang saya telah melalui 1379 01:11:42,391 --> 01:11:44,304 tidak ada hubungannya denganmu. 1380 01:11:44,651 --> 01:11:47,180 Dan saya rasa itulah yang terjadi Aku ingin kamu mengetahuinya. 1381 01:11:47,223 --> 01:11:49,682 Aku sangat mencintai kalian berdua. 1382 01:11:49,751 --> 01:11:52,436 Sempurna, sempurna, sempurna. 1383 01:11:52,506 --> 01:11:54,931 Aku sangat mencintai kalian tepat pada saat ini. 1384 01:11:55,700 --> 01:11:56,944 (suara tebasan) 1385 01:11:59,492 --> 01:12:02,174 Pertanyaannya adalah, mengapa ponsel layar menarik mereka saat itu. 1386 01:12:02,244 --> 01:12:04,662 Mungkin mereka tidak bisa menahan diri, sama seperti kita semua. 1387 01:12:04,705 --> 01:12:07,834 Influencer brengsek macam apa tetap bunuh diri? 1388 01:12:08,216 --> 01:12:09,806 Anda memiliki pria energi gelap. 1389 01:12:09,850 --> 01:12:11,115 Mungkin Anda harus melakukan pembersihan? 1390 01:12:11,185 --> 01:12:14,811 Hanzi-Bread, kamu bertingkah seolah-olah kamu dibaptis oleh seorang pedofil, 1391 01:12:14,855 --> 01:12:16,131 jadi jangan menguliahiku, oke? 1392 01:12:16,175 --> 01:12:17,175 Diam. 1393 01:12:17,405 --> 01:12:20,302 Mengapa di sini, di tempat ini, di antah berantah? 1394 01:12:20,346 --> 01:12:23,570 Ini adalah tempat pertama influencer pernah melakukan bunuh diri. 1395 01:12:23,614 --> 01:12:25,872 Ayahnya datang ke sini dan menemukan banyak hal. 1396 01:12:26,185 --> 01:12:30,486 Bagaimanapun, dia tidak selamat, tapi kita harus bertahan hidup, oke? 1397 01:12:30,530 --> 01:12:33,832 Jadi pertama-tama, berapa banyak daya baterainya semua orang punya ponselnya? 1398 01:12:34,214 --> 01:12:35,246 Saya mendapat setengahnya. 1399 01:12:35,315 --> 01:12:36,244 Dia sudah mati. 1400 01:12:36,314 --> 01:12:38,051 Mati total? Punyaku baru setengah jalan. 1401 01:12:38,120 --> 01:12:40,467 Apa? Rick! Rick sudah mati. 1402 01:12:40,536 --> 01:12:41,956 Apa? Apa? 1403 01:12:42,000 --> 01:12:44,007 Kami sedang berbaring di taman dan mereka berasal dari... 1404 01:12:44,051 --> 01:12:46,032 Semuanya terjadi begitu cepat. 1405 01:12:46,658 --> 01:12:48,013 Saya sangat menyesal. 1406 01:12:49,542 --> 01:12:50,943 Kami menemukan cara untuk membunuh mereka. 1407 01:12:51,066 --> 01:12:54,572 Kita hanya perlu tetap bersatu, dan kita bisa bertahan malam ini, oke? 1408 01:12:54,642 --> 01:12:57,247 Rupanya ini gedungnya dimana semua hantu influencer 1409 01:12:57,316 --> 01:12:59,914 yang bunuh diri berakhir, dan di jurnal yang ditulis pria itu 1410 01:12:59,984 --> 01:13:01,813 mereka hanya aktif dari matahari terbenam hingga matahari terbit. 1411 01:13:01,882 --> 01:13:04,504 Jadi kita hanya perlu bertahan hidup bertiga lebih banyak jam dan kita akan baik-baik saja. 1412 01:13:04,573 --> 01:13:05,521 Jurnal apa? 1413 01:13:05,565 --> 01:13:08,719 Tidak masalah, yang penting adalah kilatan ponsel membunuh mereka. 1414 01:13:08,763 --> 01:13:12,698 Jadi, berapa jumlah kita? Kita berempat, lalu... Di mana Chloe, Louis, dan Grace? 1415 01:13:12,768 --> 01:13:14,744 Kita perlu memberi tahu yang lain bagaimana cara bertahan hidup. Ya. 1416 01:13:14,814 --> 01:13:17,582 Mereka tahu di mana menemukannya kita, bagaimanapun, mereka akan baik-baik saja. 1417 01:13:17,626 --> 01:13:19,676 Kita tidak bisa membiarkan salah satu dari kita mati setiap jamnya. 1418 01:13:19,991 --> 01:13:21,786 Siapa yang akan pergi dan mencari yang lain? Ayo. 1419 01:13:21,856 --> 01:13:25,055 Hei, kamu bisa pergi karena jika kamu mati kamu akan terlahir kembali menjadi orang yang lebih baik. 1420 01:13:25,098 --> 01:13:25,994 Tidak, terima kasih. 1421 01:13:26,063 --> 01:13:28,523 Isla, kamu? Punya banyak jarak tempuh sudah pula! 1422 01:13:28,592 --> 01:13:29,247 Jarak tempuh? 1423 01:13:29,317 --> 01:13:30,685 Dari menjadi sepeda desa. 1424 01:13:30,754 --> 01:13:31,415 Apa? 1425 01:13:31,459 --> 01:13:33,649 Tidak ada, aku bisa pergi. Jangan khawatir. 1426 01:13:34,254 --> 01:13:35,717 (♫ gedung musik yang menegangkan ♫) 1427 01:13:36,622 --> 01:13:37,872 (mengerang) 1428 01:13:43,590 --> 01:13:44,920 (suara aneh) 1429 01:13:45,118 --> 01:13:46,787 Apa itu tadi? Halo. 1430 01:13:52,522 --> 01:13:57,350 Hah, ya, ya. 1431 01:14:00,828 --> 01:14:02,343 (klik kamera ponsel) 1432 01:14:02,412 --> 01:14:04,497 (♫ musik yang intens ♫) 1433 01:14:04,548 --> 01:14:05,764 Singkirkan ponselnya. 1434 01:14:06,012 --> 01:14:06,889 Persetan, kamu cabul. 1435 01:14:06,959 --> 01:14:09,105 Ayo kawan, ada hantu. Saya hanya mencoba 1436 01:14:09,175 --> 01:14:10,535 Apa yang salah denganmu? 1437 01:14:10,605 --> 01:14:12,533 Taruh saja... Ayo, simpan ponselnya, 1438 01:14:12,577 --> 01:14:13,987 layar menarik hantu dan... 1439 01:14:14,057 --> 01:14:15,794 Keluar sekarang juga. 1440 01:14:18,068 --> 01:14:19,068 Mia 1441 01:14:20,085 --> 01:14:22,066 Mengapa Anda mengadakan seminar tersebut? 1442 01:14:23,907 --> 01:14:27,035 Alasan yang sama seperti kalian semua, Saya ingin meningkatkan pengikut saya. 1443 01:14:27,105 --> 01:14:29,121 Saya pikir ada hal lain. 1444 01:14:30,199 --> 01:14:33,014 Ya, aku juga bisa merasakannya. 1445 01:14:33,640 --> 01:14:35,308 Memang benar aku seorang penulis. 1446 01:14:35,377 --> 01:14:36,803 (♫ musik misterius yang lembut ♫) 1447 01:14:36,872 --> 01:14:37,872 Dan? 1448 01:14:38,922 --> 01:14:40,522 Tapi saya juga seorang jurnalis. 1449 01:14:41,495 --> 01:14:44,136 Saya sedang menulis investigasi artikel tentang Sebastian. 1450 01:14:44,657 --> 01:14:48,457 Dia juga dikenal sebagai Marcelo Pervesi Enrico Garcia. 1451 01:14:49,117 --> 01:14:53,103 Di dua negara lain, dia dicari penipuan, pelecehan seksual, dan pelanggaran ringan. 1452 01:14:53,520 --> 01:14:56,267 Saya ingin menulis tentang penipuan pelatih influencer. 1453 01:14:56,579 --> 01:14:57,657 Tapi kenapa dia? 1454 01:14:59,151 --> 01:15:02,175 Adikku Jim hadir Bengkel Sebastian tahun lalu. 1455 01:15:02,314 --> 01:15:05,094 Dan setelah itu dia mencobanya memulai bisnis media sosial. 1456 01:15:05,616 --> 01:15:07,909 Dia mengambil pinjaman 20.000 dolar. 1457 01:15:09,926 --> 01:15:11,038 Itu gagal. 1458 01:15:11,501 --> 01:15:14,003 Dia buta dan bodoh. 1459 01:15:14,861 --> 01:15:17,329 Lalu, apa yang terjadi? 1460 01:15:23,690 --> 01:15:26,435 Jim mengirim email ke Sebastian tentang apa yang terjadi. 1461 01:15:27,861 --> 01:15:31,232 Jim tidak menginginkan uang, dia hanya ingin Sebastian tahu. 1462 01:15:31,510 --> 01:15:33,074 Tapi Sebastian membalasnya 1463 01:15:33,769 --> 01:15:35,437 betapa pecundangnya Jim, 1464 01:15:35,715 --> 01:15:38,601 dan bahwa dia harus pergi dan bunuh diri. 1465 01:15:39,226 --> 01:15:40,686 Oh, tidak mungkin. 1466 01:15:42,215 --> 01:15:44,500 Jim tidak bunuh diri, tapi dia mencobanya. 1467 01:15:44,544 --> 01:15:47,072 Ya Tuhan, maafkan aku sayang. 1468 01:15:47,115 --> 01:15:48,003 Apakah kamu ingin pelukan? 1469 01:15:48,072 --> 01:15:49,072 Tidak apa-apa. 1470 01:15:54,588 --> 01:15:55,888 (♫ musik tegang terus menerus ♫) 1471 01:15:56,744 --> 01:15:59,176 Aku melihatmu dengan ini pria berkerudung di pesta. 1472 01:15:59,732 --> 01:16:00,871 Apa yang kamu lakukan dengannya? 1473 01:16:00,915 --> 01:16:04,007 Saya mencoba menanyakan beberapa pertanyaan kepadanya, tapi dia benar-benar mengelak. 1474 01:16:04,251 --> 01:16:07,171 Aku tidak percaya Sebastian membuat kita semua terbunuh. 1475 01:16:10,542 --> 01:16:13,872 Siapa sangka, itu bukan virus, 1476 01:16:13,941 --> 01:16:16,303 ini seluruh dunia omong kosong digital 1477 01:16:16,347 --> 01:16:19,856 kita semua terjebak di dalamnya, itulah yang akan membunuh kita. 1478 01:16:20,626 --> 01:16:22,011 (♫ musik menegangkan ♫) 1479 01:16:30,640 --> 01:16:31,965 (pemberitahuan ponsel) 1480 01:16:49,698 --> 01:16:50,698 Ya Tuhan. 1481 01:16:53,293 --> 01:16:54,370 Apakah kamu juga mendapatkannya? 1482 01:16:55,448 --> 01:16:57,638 Menurutku kamu akan baik-baik saja untuk yang satu ini, dan kamu... 1483 01:16:58,958 --> 01:16:59,862 Ayo lakukan saja. 1484 01:16:59,931 --> 01:17:02,016 (♫ musik tegang terus menerus ♫) 1485 01:17:20,195 --> 01:17:22,210 Senang mengenalmu Chloe. 1486 01:17:22,454 --> 01:17:23,296 Persetan. 1487 01:17:23,365 --> 01:17:25,443 Anda ingin tahu caranya kamu bisa membunuh hantu? 1488 01:17:25,617 --> 01:17:26,878 Memotret mereka. 1489 01:17:26,947 --> 01:17:27,876 Tidak, itu... 1490 01:17:27,944 --> 01:17:30,057 Ya, senter, bagaimana kamu tahu? 1491 01:17:30,126 --> 01:17:31,630 Aku sudah membunuh satu. 1492 01:17:31,699 --> 01:17:34,610 Oh, bagus, tapi layar ponselnya juga di lacak mereka, 1493 01:17:34,654 --> 01:17:36,367 jadi gunakan hanya saat Anda benar-benar perlu 1494 01:17:36,437 --> 01:17:38,965 Baiklah, tahu segalanya, ini waktunya kamu untuk keluar. 1495 01:17:39,035 --> 01:17:39,929 Tidak masalah. Pergi. 1496 01:17:39,999 --> 01:17:41,179 Hei, Chloe yang baik hati. 1497 01:17:41,223 --> 01:17:42,223 Persetan. 1498 01:17:43,204 --> 01:17:44,524 Bodoh sekali. 1499 01:17:45,046 --> 01:17:47,478 Sebenarnya, menurutku ini mungkin saja terjadi menjadi lelucon bodoh. 1500 01:17:47,548 --> 01:17:49,878 Tidak, aku melihatnya dengan mataku sendiri, lihat. 1501 01:17:52,493 --> 01:17:53,553 (suara-suara aneh) 1502 01:17:54,013 --> 01:17:55,013 Apa itu tadi? 1503 01:17:59,401 --> 01:18:03,417 Saya pintar, saya kuliah, Saya menyelesaikan sekolah menengah. 1504 01:18:03,487 --> 01:18:05,108 Wah, selamat untukmu. 1505 01:18:05,176 --> 01:18:06,595 Aku hanya bilang. 1506 01:18:13,060 --> 01:18:15,146 (♫ gedung musik yang menegangkan ♫) 1507 01:18:15,216 --> 01:18:17,648 Aku bukan yang terpintar. aku akan mati. 1508 01:18:17,832 --> 01:18:19,760 Tidak ada yang akan mati, jika kita tetap bersatu. 1509 01:18:19,803 --> 01:18:21,576 Saya punya waktu 15 menit untuk hidup. 1510 01:18:24,325 --> 01:18:25,325 (suara aneh) 1511 01:18:38,198 --> 01:18:39,510 (langkah kaki) 1512 01:18:39,579 --> 01:18:41,213 Apakah menurut Anda Chloe masih hidup? 1513 01:18:41,561 --> 01:18:44,411 Anda tahu, ini adalah jajak pendapat untuk Anda opini pengikut, bukan tes IQ. 1514 01:18:44,897 --> 01:18:46,006 Apa itu tadi? 1515 01:18:46,075 --> 01:18:47,261 Menurutku, itu di sana. 1516 01:18:50,911 --> 01:18:52,996 (suara-suara aneh) 1517 01:18:53,066 --> 01:18:54,482 Nyalakan lampumu. 1518 01:18:54,526 --> 01:18:57,341 Tidak, itulah yang membuat mereka tertarik. 1519 01:18:58,062 --> 01:19:00,147 (hantu berbisik) 1520 01:19:05,439 --> 01:19:08,136 Bagaimana kalau kami menyiarkan langsung kematianmu? 1521 01:19:08,205 --> 01:19:09,205 Ambil gambar. 1522 01:19:11,151 --> 01:19:12,016 (suara flash kamera) 1523 01:19:12,060 --> 01:19:13,363 (suara larut) 1524 01:19:13,433 --> 01:19:15,343 Sial, ini nyata! 1525 01:19:15,412 --> 01:19:16,412 Sudah kubilang! 1526 01:19:21,434 --> 01:19:22,934 (kapur tergores di dinding) 1527 01:19:26,213 --> 01:19:28,135 Chloe, apa itu? 1528 01:19:31,501 --> 01:19:32,807 (nafas berat) 1529 01:19:34,635 --> 01:19:36,537 Apa? 2002... 1530 01:19:36,581 --> 01:19:38,075 Hmm. 1531 01:19:38,319 --> 01:19:42,038 2.848.2.848! 1532 01:19:42,142 --> 01:19:44,184 Maaf sayang, tidak menyesal sama sekali! 1533 01:19:44,227 --> 01:19:46,939 Tapi kamu tidak secerdas yang kamu kira. 1534 01:19:48,073 --> 01:19:49,093 (suara tebasan) 1535 01:19:49,162 --> 01:19:51,247 (berteriak) 1536 01:19:51,316 --> 01:19:52,316 kamu sudah mati. 1537 01:19:55,302 --> 01:19:56,663 (♫ musik menegangkan ♫) 1538 01:20:01,641 --> 01:20:02,641 Ya Tuhan. 1539 01:20:02,687 --> 01:20:03,921 Itu akan datang. 1540 01:20:03,990 --> 01:20:04,934 Apa itu? 1541 01:20:04,977 --> 01:20:05,666 Halo. 1542 01:20:05,735 --> 01:20:07,004 Siapa kamu? 1543 01:20:07,073 --> 01:20:08,414 Bersiap. 1544 01:20:08,998 --> 01:20:10,568 (nafas berat) 1545 01:20:19,402 --> 01:20:22,096 Ya Tuhan, itu kamu. 1546 01:20:22,164 --> 01:20:24,083 Apa itu tadi? Apa yang telah terjadi? 1547 01:20:24,152 --> 01:20:25,241 Louis terbunuh. 1548 01:20:25,310 --> 01:20:26,345 Apakah kamu baik-baik saja? 1549 01:20:26,388 --> 01:20:28,707 Tidak, aku tidak baik-baik saja, bagaimana mungkin ada orang yang baik-baik saja? 1550 01:20:28,751 --> 01:20:30,571 Ya ampun. Maaf sekali. 1551 01:20:30,640 --> 01:20:33,548 Kita akan mati. Kita akan mati di sini malam ini. 1552 01:20:33,617 --> 01:20:35,265 (pemberitahuan ponsel) 1553 01:20:36,294 --> 01:20:37,371 Tidak, tidak, tidak, tidak. 1554 01:20:38,368 --> 01:20:39,588 (suara pengetikan ponsel) 1555 01:20:43,732 --> 01:20:45,333 Haruskah aku bunuh diri? 1556 01:20:45,402 --> 01:20:48,181 Sial, sial, sial. Lakukan saja. 1557 01:20:48,250 --> 01:20:50,335 (♫ musik menegangkan ♫) 1558 01:20:52,555 --> 01:20:54,427 (klik kamera ponsel) 1559 01:20:59,581 --> 01:21:00,581 Apa? 1560 01:21:01,319 --> 01:21:03,228 Postingannya tidak penting, mereka ingin kita semua mati. 1561 01:21:03,297 --> 01:21:05,281 Tapi apa yang harus kita lakukan? Apa yang harus kita lakukan? 1562 01:21:05,710 --> 01:21:06,710 (berteriak) 1563 01:21:07,270 --> 01:21:08,612 Ada apa denganmu? 1564 01:21:08,681 --> 01:21:10,147 Aku mendengar suara berisik di atas sana. 1565 01:21:10,217 --> 01:21:12,528 Dan itulah mengapa Anda memutuskan untuk melakukannya merayapi kita seperti itu? 1566 01:21:12,598 --> 01:21:13,511 Apakah Anda melakukan jajak pendapat? 1567 01:21:13,580 --> 01:21:17,377 Ya, benar. Bagaimanapun, aku minta maaf. Apakah kalian baik-baik saja? 1568 01:21:17,446 --> 01:21:19,899 Itu saja, aku akan mati. 1569 01:21:19,968 --> 01:21:21,441 Apa? Kenapa, tapi kenapa? 1570 01:21:22,312 --> 01:21:24,606 Mari kita tetap bersatu, kita bisa saling melindungi. 1571 01:21:24,676 --> 01:21:26,331 Tidak, tidak, tidak, itu tidak masalah. 1572 01:21:26,399 --> 01:21:28,081 Kami akan saling melindungi, dia benar. 1573 01:21:28,995 --> 01:21:30,853 Tidak tidak tidak. 1574 01:21:30,897 --> 01:21:33,355 Tidak, aku ingin keluar dengan syaratku sendiri. 1575 01:21:33,399 --> 01:21:34,607 Bisa jadi siapa pun di antara kita. 1576 01:21:34,650 --> 01:21:38,023 Percayalah, aku punya banyak haters yang... 1577 01:21:43,862 --> 01:21:44,862 Dengar. 1578 01:21:48,554 --> 01:21:50,326 Saya bisa mengalahkan mereka dengan cara saya. 1579 01:21:51,161 --> 01:21:55,713 Saya akan mencapai kesadaran yang lebih tinggi melalui meditasi dan, 1580 01:21:56,583 --> 01:21:58,355 dan mereka akan meninggalkanku sendirian. 1581 01:21:58,528 --> 01:21:59,723 Bagus untukmu. 1582 01:21:59,792 --> 01:22:01,483 Apa? Tapi bagaimana caranya? 1583 01:22:01,552 --> 01:22:03,256 (♫ musik lembut ♫) 1584 01:22:03,325 --> 01:22:06,607 Bagaimanapun, saya menemukan beberapa tongkat dan pisau di sana, aku akan mengambilnya. 1585 01:22:06,677 --> 01:22:10,728 Tongkat? Apa pun itu, mungkin bisa membantu. 1586 01:22:10,797 --> 01:22:12,882 (♫ musik misterius ♫) 1587 01:22:24,492 --> 01:22:26,969 Tidak akan ada seorang pun yang menyadari kepergianmu. 1588 01:22:35,163 --> 01:22:38,326 Tidak ada yang peduli dengan tingkat keterlibatan Anda. 1589 01:22:40,932 --> 01:22:44,825 Semua orang tahu holistik Anda sikap itu palsu. 1590 01:22:54,349 --> 01:22:56,467 Kapan saja sekarang. 1591 01:22:56,535 --> 01:22:57,963 Tetap di sisimu. 1592 01:22:58,032 --> 01:23:00,117 (♫ musik tegang semakin intensif ♫) 1593 01:23:00,186 --> 01:23:02,271 (hantu berbisik lembut) 1594 01:23:24,865 --> 01:23:27,298 Anda akan menjadi lebih berharga setelah Anda mati. 1595 01:23:27,367 --> 01:23:29,453 (♫ musik tegang terus menerus ♫) 1596 01:23:41,603 --> 01:23:42,847 (tertawa) 1597 01:23:47,327 --> 01:23:48,639 (suara tebasan) 1598 01:23:48,708 --> 01:23:49,708 Teman-teman? 1599 01:23:51,906 --> 01:23:53,751 Kamu pikir hanya kami yang tersisa? 1600 01:23:53,821 --> 01:23:55,660 Ya, tampaknya sangat mungkin terjadi sekarang. 1601 01:23:57,016 --> 01:23:59,543 Hei, bagaimana jika tidak ada di antara kita berfoto selfie lain kali? 1602 01:23:59,587 --> 01:24:00,978 Lalu kita semua terbunuh. 1603 01:24:01,255 --> 01:24:03,263 Maksudmu kita semua mengabaikan permainan ini? 1604 01:24:03,306 --> 01:24:05,695 Ya mungkin tidak akan terjadi apa-apa jika kita semua mematikannya? 1605 01:24:05,739 --> 01:24:07,158 Bagaimana jika mereka datang untuk kita semua? 1606 01:24:07,929 --> 01:24:09,797 Kemudian kita semua mencoba dan berjuang untuk keluar. 1607 01:24:09,841 --> 01:24:10,508 Aku tidak tahu. 1608 01:24:10,590 --> 01:24:12,361 Mereka akan mencoba membunuh kita dengan cara apa pun. 1609 01:24:12,688 --> 01:24:14,220 Oke, oke, saya ikut. 1610 01:24:14,359 --> 01:24:16,270 Ayo matikan, ya, ayo kita lakukan. 1611 01:24:19,354 --> 01:24:21,439 (mematikan ponsel) 1612 01:24:21,508 --> 01:24:23,593 (♫ musik menegangkan ♫) 1613 01:24:26,620 --> 01:24:28,706 (hantu berbisik lembut) 1614 01:24:31,198 --> 01:24:32,258 (pemberitahuan telepon) 1615 01:24:32,328 --> 01:24:33,744 Apa? Itu dihidupkan. 1616 01:24:33,788 --> 01:24:34,910 Bagaimana mungkin? 1617 01:24:34,979 --> 01:24:35,979 Sial. 1618 01:24:36,279 --> 01:24:37,854 (suara pengetikan telepon) 1619 01:24:38,063 --> 01:24:38,794 Apa? 1620 01:24:38,864 --> 01:24:40,117 Teman-teman, haruskah kita melakukannya? 1621 01:24:40,186 --> 01:24:41,961 Jangan, jangan lakukan itu. 1622 01:24:42,029 --> 01:24:43,277 Oke oke. 1623 01:24:43,485 --> 01:24:44,485 Oke. 1624 01:24:44,933 --> 01:24:46,544 Abaikan saja, abaikan saja. 1625 01:24:46,613 --> 01:24:48,141 (♫ musik menegangkan ♫) 1626 01:24:54,969 --> 01:24:56,561 (pemberitahuan ponsel) 1627 01:24:56,629 --> 01:24:58,715 (tulisan ponsel) 1628 01:25:04,246 --> 01:25:04,950 (terkesiap) 1629 01:25:05,020 --> 01:25:06,487 Ya Tuhan, tidak. 1630 01:25:06,556 --> 01:25:07,556 Pernahkah kamu melihatnya? 1631 01:25:07,625 --> 01:25:08,625 Tidak apa-apa. 1632 01:25:09,067 --> 01:25:10,135 Tidak apa-apa, tidak apa-apa. 1633 01:25:10,178 --> 01:25:11,386 Tidak apa-apa, abaikan saja. 1634 01:25:11,430 --> 01:25:13,342 Jika kita tidak bereaksi terhadapnya, tidak akan terjadi apa-apa. 1635 01:25:15,602 --> 01:25:17,687 (♫ musik menegangkan ♫) 1636 01:25:20,710 --> 01:25:21,710 Gadis-gadis, 1637 01:25:23,196 --> 01:25:24,628 ngomong-ngomong, kalian semua cantik. 1638 01:25:24,672 --> 01:25:25,803 Terima kasih. 1639 01:25:25,872 --> 01:25:27,314 Benar-benar? Sekarang? 1640 01:25:29,921 --> 01:25:32,492 Lihat. Teman-teman, apa-apaan ini. 1641 01:25:33,384 --> 01:25:34,657 (menggaruk kapur) 1642 01:25:36,768 --> 01:25:37,975 Bersiaplah, kita harus lari. 1643 01:25:38,019 --> 01:25:40,886 Ya Tuhan, ya Tuhan. 1644 01:25:40,956 --> 01:25:42,538 Teman-teman, siapkan ponselmu. 1645 01:25:42,607 --> 01:25:44,692 (hantu berbisik) 1646 01:25:47,517 --> 01:25:48,517 (jeritan) 1647 01:25:48,551 --> 01:25:50,637 (♫ musik serba cepat ♫) 1648 01:26:03,565 --> 01:26:06,729 Kamu tidak selucu yang kamu kira. 1649 01:26:10,682 --> 01:26:11,682 (suara tebasan) 1650 01:26:12,413 --> 01:26:13,818 (hantu berbisik) 1651 01:26:13,888 --> 01:26:15,973 Sial, sial, sial, sial, sial. 1652 01:26:16,042 --> 01:26:17,121 (nafas berat) 1653 01:26:17,190 --> 01:26:20,555 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 1654 01:26:20,624 --> 01:26:22,709 (bisikan hantu terus menerus) 1655 01:26:23,400 --> 01:26:24,864 (nafas panik) 1656 01:26:26,853 --> 01:26:30,372 Suka. Menyukai. Menyukai. 1657 01:26:30,442 --> 01:26:31,442 Tolong jangan bunuh aku. 1658 01:26:31,858 --> 01:26:34,012 Tolong jangan bunuh aku, tolong jangan bunuh aku. 1659 01:26:34,673 --> 01:26:36,029 Tidak, tolong. 1660 01:26:36,659 --> 01:26:37,838 (berteriak) 1661 01:26:39,531 --> 01:26:41,764 Tidak, tidak, tidak, tidak. 1662 01:26:42,354 --> 01:26:43,557 (suara flash kamera) 1663 01:26:44,509 --> 01:26:45,509 Lari, lari. 1664 01:26:46,135 --> 01:26:48,220 (♫ musik misterius ♫) 1665 01:26:55,603 --> 01:26:57,688 (suara hutan) 1666 01:27:02,305 --> 01:27:03,244 Matikan. 1667 01:27:03,312 --> 01:27:05,398 (♫ musik menegangkan ♫) 1668 01:27:15,876 --> 01:27:17,147 (langkah kaki) 1669 01:27:23,511 --> 01:27:24,699 (suara menusuk) 1670 01:27:24,769 --> 01:27:27,459 Oh sial, sial, maaf. 1671 01:27:27,503 --> 01:27:29,858 Apa itu? Apa-apaan ini? 1672 01:27:29,901 --> 01:27:31,466 Saya pikir Anda adalah salah satu hantu. 1673 01:27:31,848 --> 01:27:33,482 Keburukanku, keburukanku. 1674 01:27:34,024 --> 01:27:36,326 Apakah aku terlihat seperti hantu bagimu? Sial... 1675 01:27:36,395 --> 01:27:38,591 Tapi menurutku aku tidak mengenai organ. 1676 01:27:39,494 --> 01:27:41,476 Apa yang terjadi padamu? Dimana Venefica? 1677 01:27:41,720 --> 01:27:43,874 Dia lari setelah aku pergi. 1678 01:27:44,431 --> 01:27:46,402 Dia hanya ingin menyelamatkan dirinya sendiri. 1679 01:27:46,446 --> 01:27:48,071 Aku menemukan jalan yang membawa kita keluar dari sini, 1680 01:27:48,114 --> 01:27:50,443 dan aku baru saja dalam perjalanan pulang untuk mendapatkan kalian. 1681 01:27:50,547 --> 01:27:51,547 Benar-benar? 1682 01:27:51,798 --> 01:27:54,260 Ya, ya, tentu saja. 1683 01:27:54,329 --> 01:27:56,587 Koen, keluarkan pisau sialan itu dariku. 1684 01:27:56,630 --> 01:27:58,255 Saya tidak percaya sepatah kata pun yang Anda ucapkan. 1685 01:27:58,299 --> 01:28:00,549 Mengapa saya berbohong? Apa-apaan ini, 1686 01:28:00,593 --> 01:28:01,973 keluarkan pisau sialan itu dari sini. 1687 01:28:02,017 --> 01:28:03,384 Dimana yang lainnya? 1688 01:28:03,453 --> 01:28:04,612 Mereka semua sudah mati! 1689 01:28:04,682 --> 01:28:06,615 Apa? 1690 01:28:06,684 --> 01:28:07,684 Sial. 1691 01:28:08,014 --> 01:28:09,388 Sial, kita harus mencari jalan keluar. 1692 01:28:09,458 --> 01:28:12,434 Kita perlu segera mencari jalan keluarnya. Bantu aku dengan pisau sialan itu. 1693 01:28:12,503 --> 01:28:13,930 Saya pikir Anda sudah menemukannya. 1694 01:28:13,974 --> 01:28:14,974 Ya... Baiklah... aku... 1695 01:28:15,015 --> 01:28:16,546 Teman-teman, lihat. 1696 01:28:19,013 --> 01:28:20,053 Maksudnya itu apa? 1697 01:28:20,121 --> 01:28:21,343 Kami diselamatkan. 1698 01:28:22,107 --> 01:28:24,158 Tidak ada hantu setelah matahari terbit. 1699 01:28:24,227 --> 01:28:26,312 (♫ musik lembut ♫) 1700 01:28:27,042 --> 01:28:28,676 Sial, ya. 1701 01:28:30,035 --> 01:28:31,530 (menghembuskan napas lega) 1702 01:28:31,599 --> 01:28:33,606 (tertawa) 1703 01:28:33,675 --> 01:28:34,437 Sial, ya, kami menang. 1704 01:28:34,481 --> 01:28:36,566 Anda tahu, Anda masih dalam masalah, bukan? 1705 01:28:36,670 --> 01:28:39,302 Tutup mulutmu, dasar jalang bodoh. 1706 01:28:39,346 --> 01:28:41,230 Kamu selalu mengomel, cerewet-cerewet. 1707 01:28:41,300 --> 01:28:44,933 Aku tahu segalanya lebih baik, ya Tuhan, Aku sangat pintar, akulah yang pintar. 1708 01:28:44,977 --> 01:28:46,949 Sial, kau benar-benar wanita jalang yang bodoh. 1709 01:28:46,993 --> 01:28:50,607 Apa... Kirimi aku email jika kamu punya masalah. Kenapa kamu tidak saja 1710 01:28:50,676 --> 01:28:52,102 (suara menusuk) 1711 01:28:52,171 --> 01:28:53,171 Apa? 1712 01:28:53,631 --> 01:28:54,631 Tolong... 1713 01:28:54,848 --> 01:28:56,586 Apa? Silakan. 1714 01:28:56,655 --> 01:28:57,837 (♫ musik gelap ♫) 1715 01:28:57,906 --> 01:28:58,906 Tolong. 1716 01:28:59,679 --> 01:29:00,679 Silakan. 1717 01:29:02,112 --> 01:29:03,112 Oh tidak. 1718 01:29:06,144 --> 01:29:07,952 Bagaimana? Apa? 1719 01:29:09,724 --> 01:29:12,331 Apa itu tadi? aku hanya... 1720 01:29:13,617 --> 01:29:14,625 saya tersandung. 1721 01:29:18,900 --> 01:29:20,429 Saya pikir dia sudah mati. 1722 01:29:21,882 --> 01:29:23,968 (terengah-engah) 1723 01:29:24,036 --> 01:29:26,122 (kebisingan hutan) 1724 01:29:38,800 --> 01:29:40,886 (♫ gedung musik yang membangkitkan semangat ♫) 1725 01:30:23,849 --> 01:30:25,935 (langkah kaki) 1726 01:30:34,184 --> 01:30:35,288 rahmat. 1727 01:30:35,357 --> 01:30:36,574 Mia. 1728 01:30:36,642 --> 01:30:37,763 Berkah. 1729 01:30:37,832 --> 01:30:39,918 (♫ musik lembut ♫) 1730 01:30:41,803 --> 01:30:43,888 (langkah kaki) 1731 01:30:48,573 --> 01:30:49,488 Apa yang terjadi? 1732 01:30:49,556 --> 01:30:52,327 Aku panik lalu lari. 1733 01:30:52,744 --> 01:30:54,959 Saya menerima pesan ini, dan dikatakan saya akan mati, 1734 01:30:55,002 --> 01:30:58,655 tapi aku menjadi alam. Saya pikir itu berhasil. 1735 01:30:58,724 --> 01:30:59,732 Tapi... 1736 01:31:00,356 --> 01:31:01,467 Dan bagaimana... 1737 01:31:02,510 --> 01:31:03,510 Hei, 1738 01:31:03,865 --> 01:31:05,152 apa ini? 1739 01:31:05,847 --> 01:31:07,313 Apakah ini darah? 1740 01:31:07,381 --> 01:31:08,593 Ya, aku... 1741 01:31:09,844 --> 01:31:12,138 Kami bertemu Sebastian. Terjadi kecelakaan. 1742 01:31:13,320 --> 01:31:16,135 Anda tahu bahwa tidak ada yang bisa terjadi kepada kami lagi setelah matahari terbit, kan? 1743 01:31:16,473 --> 01:31:17,598 Benar-benar? 1744 01:31:17,667 --> 01:31:18,667 Ya. 1745 01:31:19,006 --> 01:31:20,757 (menghela napas) 1746 01:31:20,826 --> 01:31:22,912 (♫ musik string lembut ♫) 1747 01:31:32,748 --> 01:31:33,748 Apakah kamu, 1748 01:31:35,008 --> 01:31:36,008 kamu tahu...? 1749 01:31:51,957 --> 01:31:53,011 (pemberitahuan ponsel) 1750 01:31:53,081 --> 01:31:54,541 Ini berfungsi lagi. 1751 01:31:55,306 --> 01:31:57,079 Baiklah, menurutku kita harus berangkat. 1752 01:31:58,226 --> 01:31:59,338 Satu juta. 1753 01:32:00,311 --> 01:32:01,045 Satu juta apa? 1754 01:32:01,113 --> 01:32:02,457 Satu juta pengikut. 1755 01:32:02,501 --> 01:32:04,543 Saya memiliki satu juta pengikut. 1756 01:32:04,587 --> 01:32:05,725 Tidak mungkin, apa? 1757 01:32:05,795 --> 01:32:06,795 Lihat. 1758 01:32:10,009 --> 01:32:11,573 Periksa punyaku, Mia_jurnalis. 1759 01:32:13,067 --> 01:32:15,152 (terkesiap) 1760 01:32:15,222 --> 01:32:16,222 Apa? 1761 01:32:16,925 --> 01:32:18,142 Astaga. 1762 01:32:18,559 --> 01:32:20,922 Tidak mungkin, saya juga punya satu juta. 1763 01:32:21,721 --> 01:32:22,826 Apa? 1764 01:32:22,894 --> 01:32:24,988 Tahukah Anda apa maksudnya? 1765 01:32:25,405 --> 01:32:30,001 Tahukah Anda berapa banyak yang Anda dapatkan untuk satu posting? Ribuan. 1766 01:32:30,070 --> 01:32:31,624 Kami sangat kaya. 1767 01:32:32,600 --> 01:32:35,094 Ya ampun, ini sepertinya tidak nyata. 1768 01:32:35,138 --> 01:32:37,640 Itu nyata, sebaiknya Anda mempercayainya. 1769 01:32:37,709 --> 01:32:38,753 (♫ musik menjadi gelap ♫) 1770 01:32:38,822 --> 01:32:42,437 Hei, apakah ada orang lain yang selamat, atau hanya kita saja? 1771 01:32:43,375 --> 01:32:45,113 Itu hanya kita. 1772 01:32:47,025 --> 01:32:49,006 Ayo, kita coba cari jalan keluar dari sini. 1773 01:32:50,283 --> 01:32:51,526 (suara intens) 1774 01:32:56,320 --> 01:32:58,405 (♫ musik misterius ♫)